معنى الصفة الألمانية ungemütlich

معنى الصفة الألمانية ungemütlich (غير مريح, مزعج): leicht irritierend, nicht behaglich; unbehaglich مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

صفة · قابل للمقارنة · منتظم

ungemütlich

المعاني

leicht irritierend, nicht behaglich, unbehaglich

ملخص
صفة · قابل للمقارنة · منتظم

الأوصاف

  • leicht irritierend, nicht behaglich

مرادفات

≡ unbehaglich

الترجمات

الإنجليزية uncomfortable, unpleasant
الروسية неуютный, некомфортный
الإسبانية desagradable, incómodo
الفرنسية désagréable, inconfortable, antipathique, peu confortable
التركية konforsuz, rahatsız edici
البرتغالية desconfortável, incômodo, desagradável, incómodo
الإيطالية scomodo, inquietante, poco accogliente
روماني incomod, neplăcut
الهنغارية kényelmetlen, zavaró
البولندية nieprzyjemny, niewygodny
اليونانية άβολος, δυσάρεστος
الهولندية onbehagelijk, ongemakkelijk, onplezierig
التشيكية neútulný, nepohodlný, nepříjemný
السويدية obekväm, oergonomisk
الدانماركية ubehagelig
اليابانية 不快, 居心地が悪い
الكتالونية incòmode, desagradable
الفنلندية epäkäytännöllinen, epämiellyttävä
النرويجية ubehagelig, ukomfortabel
الباسكية desatsegin
الصربية nelagodan, neprijatan, некомотан, неудобан
المقدونية некомотен, некомфортно, непријатно, неудобен
السلوفينية nelagoden, neprijeten, neudoben
السلوفاكية neútulný, nepohodlný, nepríjemný
البوسنية nekomotan, nelagodan, neprijatan, neudoban
الكرواتية nekomotan, nelagodan, neudoban, neugodan
الأوكرانية незручний, некомфортний
البلغارية неприятен, неудобен
البيلاروسية незручны, некамфортны, няўтульны
العبريةלא נוח، לא נעים
العربيةغير مريح، مزعج
فارسيغیرمطبوع، ناخوشایند
الأرديةبے سکون، نا آرام دہ

الترجمات

مرادفات

الانحناء والمقارنة

ungemütlich · ungemütlicher · am ungemütlichsten

ungemütlich · ungemütlicher · am ungemütlichsten

ungemütlich · ungemütlicher · am ungemütlichsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 913759