معنى الصفة الألمانية bemitleidenswert

معنى الصفة الألمانية bemitleidenswert (مثير للشفقة): so negativ oder schlecht, dass es Mitleid erzeugt; bedauernswert; mitleiderregend مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

صفة · قابل للمقارنة · منتظم

bemitleidenswert

المعاني

so negativ oder schlecht, dass es Mitleid erzeugt, bedauernswert, mitleiderregend

ملخص
صفة · قابل للمقارنة · منتظم

الأوصاف

  • so negativ oder schlecht, dass es Mitleid erzeugt

مرادفات

≡ bedauernswert ≡ mitleiderregend

الترجمات

الإنجليزية pitiful, deplorable, lamentable, pathetic
الروسية вызывающий жалость, жалкий
الإسبانية desgarrador, lamentable
الفرنسية déplorable, pitoyable
التركية acınası, merhamet gerektiren
البرتغالية digno de pena, lamentável
الإيطالية degno di pietà, miserabile
روماني deplorabil, lamentabil
الهنغارية sajnálatra méltó
البولندية godny współczucia, żałosny
اليونانية αξιολύπητος
الهولندية medelijdend, zielig
التشيكية ubohý, žalostný
السويدية som väcker medlidande, tragisk, yndest, ömkansvärd
الدانماركية tragisk, yndest
اليابانية 可哀想, 同情を誘う, 哀れな
الكتالونية desgraciat, lamentable
الفنلندية surkuteltava
النرويجية medynkverdig, yndlingsverdig
الباسكية bihotz-bihotzezko, miserable
الصربية žaljenja vredan, žalostan
المقدونية жалосен, сочувствителен
السلوفينية obžalovanja vreden, žalosten
السلوفاكية ubohý, ľutostihodný
البوسنية žalostan, žalostivo
الكرواتية žaljenja vrijedan, žalostan
الأوكرانية жалюгідний, пригнічений
البلغارية жалък, съжалителен
البيلاروسية жаласны, сумны
الإندونيسية mengenaskan, menyedihkan
الفيتنامية thảm hại, đáng thương
الأوزبكية achinarli, rahmga loyiq
الهندية करुणाजनक, दयनीय
الصينية 可怜, 可悲
التايلندية น่าสงสาร, น่าเวทนา
الكورية 불쌍한, 측은한
الأذربيجانية acınacaqlı, yazıq
الجورجية საბრალო, სავალალო
البنغالية করুণাজনক, দয়নীয়
الألبانية i mjerë, për të ardhur keq
الماراثية करुणाजनक, दयनीय
النيبالية करुणाजनक, दयनीय
التيلوغو కరుణార్హమైన, దయనీయ
اللاتفية nožēlojams, žēlojams
التاميلية கருணைக்குரிய, பரிதாபமான
الإستونية haletsusväärne
الأرمينية խղճալի, խղճահարելի
الكردية bêçare
العبريةמְרַחֵם
العربيةمثير للشفقة
فارسيقابل ترحم
الأرديةرحمناک، مہرانی
...

الترجمات

مرادفات

الانحناء والمقارنة

bemitleidenswert · bemitleidenswerter · am bemitleidenswertesten

bemitleidenswert · bemitleidenswerter · am bemitleidenswertesten

bemitleidenswert · bemitleidenswerter · am bemitleidenswertesten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 100083