تعريف الصفة irreal

تعريف الصفة الألمانية irreal (غير واقعي, غير حقيقي): Bildung; nicht real, nicht der Realität entsprechend oder mit ihr zusammenhängend; nichtreal; unreal; surreal; traumhaft; unrealistisch مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

B2 · صفة · قابل للمقارنة · منتظم
irreal

irreal · irrealer · am irrealsten

الإنجليزية unreal, fantastical

/iʁeˈaːl/ · /iʁeˈaːl/ · /iʁeˈaːlɐ/ · /iʁeˈaːlstən/

[Fachsprache] nicht real, nicht der Realität entsprechend oder mit ihr zusammenhängend; surreal; traumhaft; unrealistisch; nichtreal, unreal

» Ein Witz von einem Zimmer, in dem ein Einzelbett stand, bezogen mit Bettwäsche, die von einem so irrealen Weiß war, dass sie staunte. الإنجليزية A joke about a room where there was a single bed, covered with bed linen that was of such an unreal white that she was astonished.

المعاني

[Fachsprache] nicht real, nicht der Realität entsprechend oder mit ihr zusammenhängend, nichtreal, unreal, surreal, traumhaft, unrealistisch

الانحناء والمقارنة المعاني

مرادفات

≡ nichtreal ≡ surreal ≡ traumhaft ≡ unreal ≡ unrealistisch ≡ utopisch ≡ wirklichkeitsfremd ≡ nichtwirklich⁶ ≡ unwirklich⁶ ≡ fantastisch⁵, ...

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Ein Witz von einem Zimmer, in dem ein Einzelbett stand, bezogen mit Bettwäsche, die von einem so irrealen Weiß war, dass sie staunte. 
    الإنجليزية A joke about a room where there was a single bed, covered with bed linen that was of such an unreal white that she was astonished.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية unreal, fantastical
الروسية иллюзорный, ирреальна, ирреальная, ирреально, ирреальное, ирреальный, нереальный
الإسبانية irreal, no real
الفرنسية irréel, irréelle
التركية gerçek dışı, hayali
البرتغالية irreal, não real
الإيطالية irreale
روماني ireal
الهنغارية irreális
البولندية nierealny, nerealny, nierealna, nierealne
اليونانية ανύπαρκτος, εξωπραγματική, εξωπραγματικό, εξωπραγματικός, μη ρεαλιστικός
الهولندية irreëel, onwerkelijk
التشيكية ireální, nerealistický
السويدية irreal, oerhört
الدانماركية irreal, ureel
اليابانية 非現実的
الكتالونية irreal
الفنلندية epäreaalinen, epätodellinen
النرويجية irreal, ureell
الصربية irrealan, nerealno, иреалан, иреална, иреално
المقدونية иреална, иреално, ирреален, нестварен
السلوفينية irrealno, nerealno
السلوفاكية ireálna, ireálne, ireálny
البوسنية irrealan, neistinit
الكرواتية irealan, irealna, irealno, irrealan, nerealno
الأوكرانية ірреальний, не реальний, ірреальна, ірреальне
البلغارية иреален, иреална, иреално, ирреален, неистински
البيلاروسية не рэальны, іррэальны, ірэальнае, ірэальная, ірэальны
الإندونيسية tidak nyata
الفيتنامية không thực tế
الأوزبكية haqiqiy bo‘lmagan
الهندية अवास्तविक
الصينية 不真实
التايلندية ไม่จริง
الكورية 비현실적인
الأذربيجانية gerçək olmayan
الجورجية არ რეალური
البنغالية অবাস্তব
الألبانية ireal
الماراثية अवास्तविक
النيبالية अवास्तविक
التيلوغو అవాస్తవ
اللاتفية nereāls
التاميلية உண்மையற்ற
الإستونية ebareaalne
الأرمينية անիրական
الكردية ne rast
العبريةלא מציאותי
العربيةغير واقعي، غير حقيقي، غير حقيقية، غير واقعية
فارسيغیرواقعی، نامعقول
الأرديةغیر حقیقی
...

الترجمات

الانحناء والمقارنة

irreal · irrealer · am irrealsten

irreal · irrealer · am irrealsten

irreal · irrealer · am irrealsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁶ أسلوب رفيع فقط ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113007