تعريف الصفة intensiv

تعريف الصفة الألمانية intensiv (مكثف, شديد): Wirtschaft; gründlich, eindringlich, kräftig auf eine bestimmte Sache gerichtet; ausdruckskräftig und leuchtend مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

A2 · صفة · قابل للمقارنة · منتظم
intensiv

intensiv · intensiver · am intensivsten

الإنجليزية intense, intensive, profound, thorough, vivid

[Wirtschaft] gründlich, eindringlich, kräftig auf eine bestimmte Sache gerichtet; ausdruckskräftig und leuchtend

» Ich träume intensiv . الإنجليزية I dream intensely.

المعاني

a.gründlich, eindringlich, kräftig auf eine bestimmte Sache gerichtet
b.ausdruckskräftig und leuchtend
c.[Wirtschaft] mit hohem Einsatz bestimmter Produktionsfaktoren

الانحناء والمقارنة المعاني

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Ich träume intensiv . 
    الإنجليزية I dream intensely.
  • Ich studiere gerade sehr intensiv . 
    الإنجليزية I'm studying very hard.
  • Du musst intensiv lernen. 
    الإنجليزية You must study hard.
  • Die Mutter dachte intensiv nach. 
    الإنجليزية The mother thought intensely.
  • Du solltest intensiver Englisch lernen. 
    الإنجليزية You should study English harder.
  • Er lebte nur kurz, aber sehr intensiv . 
    الإنجليزية He lived only briefly, but very intensely.
  • Zwischen Sprache und Kultur besteht eine intensive Beziehung. 
    الإنجليزية There is an intense relationship between language and culture.
  • Das Werk des Dichters erschließt sich erst bei intensivem Studium. 
    الإنجليزية The work of the poet reveals itself only through intensive study.
  • Die tragische Episode wurde von mir intensiv erlebt. 
    الإنجليزية The tragic episode was intensely experienced by me.
  • Maria empfindet intensive Furcht. 
    الإنجليزية Maria feels intense fear.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية intense, intensive, profound, thorough, vivid
الروسية интенсивный, интенсивно, насыщенный, усиленный, яркий
الإسبانية intenso, intensivo, profundo, vivo
الفرنسية intense, intensif, profond, vif, éclatant
التركية yoğun, parlak, etkileyici, derin, intensif
البرتغالية intenso, intensivo, profundo, vibrante
الإيطالية intenso, approfondito, intensivo, vivace
روماني intens, profund, puternic, intensiv
الهنغارية intenzív, alapos, erőteljes, kifejező
البولندية intensywny, głęboki, silny
اليونانية εντατικός, έντονος, ζωηρός, βαθύς
الهولندية intensief, krachtig, diepgaand, helder
التشيكية intenzivní, hluboký, jasný, silný, výrazný
السويدية intensiv, kraftfull, lysande
الدانماركية intensiv, kraftfuld, kraftig, lysende
اليابانية 強烈な, 徹底的な, 深い, 集中的, 鮮やかな
الكتالونية intensiu, intens, profund
الفنلندية intensiivinen, voimakas
النرويجية intensiv, sterk, dyptgående, lysende
الباسكية intentsu, bizia, intentsibide, intentsiboa, sakon
الصربية intenzivno, intenzivan, izražajan, snažan
المقدونية интензивен
السلوفينية intenziven, močan, intenzivno, temeljit, žareč
السلوفاكية intenzívny, hĺbkový, silný, výrazný
البوسنية intenzivan, dubok, intenzivno, izražajan
الكرواتية intenzivan, dubok, intenzivno, izražajan, snažan
الأوكرانية інтенсивний, глибокий, сильний, яскравий
البلغارية интензивен, силен
البيلاروسية інтэнсіўны, глыбокі
العبريةאינטנסיבי، בוהק، חזק، עוצמתי، עמוק
العربيةمكثف، شديد، قوي
فارسيمتمرکز، شدید، قوی، درخشان، عمیق، فشرده
الأرديةشدید، گہرا، انتہائی، مضبوط، چمکدار

الترجمات

الانحناء والمقارنة

intensiv · intensiver · am intensivsten

intensiv · intensiver · am intensivsten

intensiv · intensiver · am intensivsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74795, 74795, 74795