تعريف الصفة exzessiv

تعريف الصفة الألمانية exzessiv (مبالغ فيه, مفرط): in hohem Maße übertrieben; übertrieben; ungehemmt مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

C1 · صفة · قابل للمقارنة · منتظم
exzessiv

exzessiv · exzessiver · am exzessivsten

الإنجليزية excessive, exaggerated

/ɛktsɛˈsiːf/ · /ɛktsɛˈsiːf/ · /ɛktsɛˈsiːvɐ/ · /ɛktsɛˈsiːfstən/

in hohem Maße übertrieben; übertrieben; ungehemmt

» Die vorhandene Neigung, exzessive Risiken einzugehen, müsse beschränkt werden. الإنجليزية The existing tendency to take excessive risks must be limited.

المعاني

in hohem Maße übertrieben, übertrieben, ungehemmt

الانحناء والمقارنة المعاني

مرادفات

≡ ungehemmt ≡ übertrieben

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Die vorhandene Neigung, exzessive Risiken einzugehen, müsse beschränkt werden. 
    الإنجليزية The existing tendency to take excessive risks must be limited.
  • Ein exzessives Sicherheitsbedürfnis kann gefährlich sein. 
    الإنجليزية Excessive concern with safety can be dangerous.
  • Exzessiver Alkoholkonsum ist ein Grund für Impotenz. 
    الإنجليزية Excessive drinking is one of the causes of impotence.
  • Exzessives Trinken kann schädlich für die Gesundheit sein. 
    الإنجليزية Excessive drinking can be harmful to health.
  • Viele französische Dirnen in den Bordellen bekommen mit der Zeit solche Mösen, vermutlich durch exzessiven Geschlechtsverkehr. 
    الإنجليزية Many French prostitutes in brothels develop such vaginas over time, presumably due to excessive sexual intercourse.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية excessive, exaggerated
الروسية чрезмерный, эксцессивный
الإسبانية excesivo, exagerado
الفرنسية excessif, démesuré
التركية abartılı, aşırı
البرتغالية exagerado, excessivo
الإيطالية eccessivo
روماني exagerat, excesiv
الهنغارية túlzott
البولندية ekstremalny, nadmierny
اليونانية υπερβολικός
الهولندية excessief, overdreven
التشيكية extrémní, přehnaný
السويدية överdriven, överspänd
الدانماركية ekstrem, overdreven
اليابانية 極端な, 過度な
الكتالونية excessiu
الفنلندية liiallinen, ylilyöty
النرويجية ekstrem, overdreven
الباسكية exzesiboa, gehiegizko
الصربية ekstreman, prekomeran, претерано
المقدونية екстравагантен, прекумерен
السلوفينية ekstremen, pretiran
السلوفاكية excesívny, prehnaný
البوسنية ekstreman, prekomjeran
الكرواتية ekstreman, pretjeran
الأوكرانية екстравагантний, надмірний
البلغارية изключителен, прекомерен
البيلاروسية залішні, экстрэмальны
الإندونيسية berlebihan
الفيتنامية quá mức
الأوزبكية ortiqcha
الهندية अत्यधिक
الصينية 过度的
التايلندية มากเกินไป
الكورية 과도한, 지나친
الأذربيجانية aşırı
الجورجية ზედმეტი
البنغالية অत्यধিক
الألبانية i tepërt
الماراثية अतिशय
النيبالية अत्यधिक
التيلوغو అత్యధిక
اللاتفية pārmērīgs
التاميلية அதிகமான
الإستونية üleliigne
الأرمينية չափազանցված
الكردية zêde
العبريةמוגזם
العربيةمبالغ فيه، مفرط
فارسيافراطی، زیاده‌روی
الأرديةبہت زیادہ، زیادہ
...

الترجمات

الانحناء والمقارنة

exzessiv · exzessiver · am exzessivsten

exzessiv · exzessiver · am exzessivsten

exzessiv · exzessiver · am exzessivsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127407