تعريف الصفة eintönig

تعريف الصفة الألمانية eintönig (ممل): ohne oder arm an Abwechslung; monoton; abwechslungslos; abwechslungsarm; langweilig; spannungsarm مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

B2 · صفة · قابل للمقارنة · منتظم
eintönig

eintönig · eintöniger · am eintönigsten

الإنجليزية monotonous, dreary, uniform

/ˈaɪ̯nˌtøːnɪç/ · /ˈaɪ̯nˌtøːnɪç/ · /ˈaɪ̯nˌtøːnɪçɐ/ · /ˈaɪ̯nˌtøːnɪçstən/

ohne oder arm an Abwechslung; spannungsarm; monoton, abwechslungslos, abwechslungsarm, langweilig

» Es ist eintönig . الإنجليزية It is monotonous.

المعاني

ohne oder arm an Abwechslung, monoton, abwechslungslos, abwechslungsarm, langweilig, spannungsarm

الانحناء والمقارنة المعاني

مرادفات

≡ abwechslungsarm ≡ abwechslungslos ≡ langweilig ≡ monoton ≡ spannungsarm

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Es ist eintönig . 
    الإنجليزية It is monotonous.
  • Meine Arbeit ist eintönig . 
    الإنجليزية My work is monotonous.
  • Eure Sommerferien waren wohl eintönig . 
    الإنجليزية Your summer holidays were probably monotonous.
  • Mein Leben wäre ohne Bücher sehr eintönig . 
    الإنجليزية My life would be very dull without books.
  • Das Leben in einem kleinen Dorf ist eintönig . 
    الإنجليزية Life in a small village is monotonous.
  • Die Erledigung von Papierkram ist oft eintönig . 
    الإنجليزية Doing paperwork is often monotonous.
  • Tom findet es eintönig , dass er immer nach Boston fahren muss. 
    الإنجليزية Tom finds it monotonous that he always has to go to Boston.
  • Gelegentliche Gewitterschauer empfanden sie als erfrischende Unterbrechung des eintönigen Marsches. 
    الإنجليزية Occasional thunderstorms were felt by them as a refreshing interruption of the monotonous march.
  • Der Stille Ozean brandete mit eintönigem Rauschen gegen den Strand. 
    الإنجليزية The Pacific Ocean crashed with monotonous noise against the shore.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية monotonous, dreary, uniform
الروسية монотонный, однообразный
الإسبانية monótono, uniforme
الفرنسية monotone, uniforme
التركية monoton, tekdüze
البرتغالية monótono, uniforme
الإيطالية monotono, ripetitivo
روماني monoton, uniform
الهنغارية egyhangú, egysíkú, monoton
البولندية jednolity, monotonny
اليونانية μονοτονία
الهولندية eentonig, monotoon
التشيكية jednotvárný, monotonní, monotónní
السويدية enformig, entonig, monoton
الدانماركية ensformig, monoton
اليابانية 単調な, 退屈な
الكتالونية monòton
الفنلندية vaihteeton, yksitoikkoinen
النرويجية monoton
الباسكية monotono, monotonoa
الصربية monoton
المقدونية едноличен, монотонен
السلوفينية enoličen, monotonen
السلوفاكية jednotvárny, monotónny
البوسنية monoton
الكرواتية jednoličan, monoton
الأوكرانية монотонний, одноманітний
البلغارية еднообразен, монотонен
البيلاروسية аднастайны, аднатыпны
الإندونيسية membosankan, monoton
الفيتنامية đơn điệu
الأوزبكية monoton
الهندية उबाऊ, एकरस
الصينية 单调的
التايلندية จำเจ, น่าเบื่อ
الكورية 단조로운, 지루한
الأذربيجانية monoton, təkrarlanan
الجورجية მონოტონული
البنغالية একঘেঁয়ে
الألبانية monoton
الماراثية एकरस, निरस
النيبالية एकरस, निरस
التيلوغو ఏకరూపమైన
اللاتفية garlaicīgs, vienmuļš
التاميلية சீரான
الإستونية igav, monotoonne
الأرمينية մոնոտոնային
الكردية monoton
العبريةחדגוני
العربيةممل
فارسيکسل کننده، یکنواخت
الأرديةبے رنگ، یکسان
...

الترجمات

الانحناء والمقارنة

eintönig · eintöniger · am eintönigsten

eintönig · eintöniger · am eintönigsten

eintönig · eintöniger · am eintönigsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136386