تعريف الصفة einsatzfähig

تعريف الصفة الألمانية einsatzfähig (جاهز, قابل للاستخدام): bereit für den Einsatz مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

صفة · قابل للمقارنة · منتظم
einsatzfähig

einsatzfähig · einsatzfähiger · am einsatzfähigsten

الإنجليزية operational, ready for use

/ˈaɪ̯nzatsˌfeːɪç/ · /ˈaɪ̯nzatsˌfeːɪç/ · /ˈaɪ̯nzatsˌfeːɪçɐ/ · /ˈaɪ̯nzatsˌfeːɪçstn̩/

bereit für den Einsatz

» Das Flugzeug ist jetzt einsatzfähig . الإنجليزية The plane is now operational.

المعاني

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

جمل الأمثلة

  • Das Flugzeug ist jetzt einsatzfähig . 
    الإنجليزية The plane is now operational.
  • Ziel war die Entwicklung und der Bau einer einsatzfähigen Atombombe. 
    الإنجليزية The goal was the development and construction of a functional atomic bomb.
  • Aber als richtige Kriegsschiffe und einsatzfähige Besatzungen konnte man sie eigentlich nicht ansehen. 
    الإنجليزية But as real warships and operational crews, they could not actually be regarded as such.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية operational, ready for use
الروسية боеспособный, готовый к использованию
الإسبانية listo, operativo
الفرنسية opérationnel, prêt
التركية hazır
البرتغالية operacional, pronto para uso
الإيطالية operativo, pronto all'uso
روماني operațional, pregătit
الهنغارية bevethető, készen áll
البولندية gotowy do użycia, operacyjny
اليونانية έτοιμος για χρήση
الهولندية inzetbaar, operationeel
التشيكية připravený
السويدية beredskap, operativ
الدانماركية klar, operationel
اليابانية 使用可能
الكتالونية en servei, operatiu
الفنلندية käytettävissä, valmis käyttöön
النرويجية klar, operativ
الباسكية prest
الصربية operativan, spreman za upotrebu
المقدونية подготвен
السلوفينية operativen, uporaben
السلوفاكية pripravený na nasadenie
البوسنية operativan, spreman za upotrebu
الكرواتية operativan, spreman za upotrebu
الأوكرانية готовий до використання, оперативний
البلغارية готов за действие
البيلاروسية гатовы да выкарыстання
الإندونيسية siap digunakan
الفيتنامية sẵn sàng sử dụng, sẵn sàng triển khai
الأوزبكية foydalanishga tayyor, joylashtirishga tayyor
الهندية उपयोग के लिए तैयार, तैनाती के लिए तैयार
الصينية 可投入使用, 可部署
التايلندية พร้อมใช้งาน
الكورية 배치 가능, 운용 가능
الأذربيجانية istifadəyə hazır, işə hazır
الجورجية მზად მოქმედებისთვის
البنغالية ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত
الألبانية gati për përdorim
الماراثية तैनातीसाठी तयार, वापरासाठी तयार
النيبالية तैनातीका लागि तयार, प्रयोगका लागि तयार
التيلوغو ఉపయోగానికి సిద్ధం
اللاتفية gatavs darbībai
التاميلية பயன்பாடிற்காக தயாராக
الإستونية kasutamiseks valmis
الأرمينية տեղակայության համար պատրաստ
الكردية hazir ji bo bicîhkirin
العبريةמוכן
العربيةجاهز، قابل للاستخدام
فارسيآماده
الأرديةتیار
...

الترجمات

الانحناء والمقارنة

einsatzfähig · einsatzfähiger · am einsatzfähigsten

einsatzfähig · einsatzfähiger · am einsatzfähigsten

einsatzfähig · einsatzfähiger · am einsatzfähigsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول