تعريف الصفة böswillig

تعريف الصفة الألمانية böswillig (خبيث, مؤذٍ): mit einer bösen Absicht handelnd, keine guten Absichten habend مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

صفة · قابل للمقارنة · منتظم
böswillig

böswillig · böswilliger · am böswilligsten

الإنجليزية malevolent, malicious

/ˈbøːsˌvɪlɪç/ · /ˈbøːsˌvɪlɪç/ · /ˈbøːsˌvɪlɪçɐ/ · /ˈbøːsˌvɪlɪçstən/

mit einer bösen Absicht handelnd, keine guten Absichten habend

» Warum bist du böswillig ? الإنجليزية Why are you malicious?

المعاني

mit einer bösen Absicht handelnd, keine guten Absichten habend

الانحناء والمقارنة المعاني

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Warum bist du böswillig ? 
    الإنجليزية Why are you malicious?
  • Böswillige Personen putzen einen wegen jeder Kleinigkeit herunter und streiten endlos pedantisch herum. 
  • Anstatt nur die nackten, authentischen Tatsachen zu berichten, irrten sie in ein Labyrinth aus Mutmaßungen oder böswilligen Anspielungen ab. 
    الإنجليزية Instead of just reporting the bare, authentic facts, they strayed into a labyrinth of conjectures or malicious insinuations.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية malevolent, malicious
الروسية злобный, злонамеренный
الإسبانية malintencionado, malévolo
الفرنسية malintentionné, malveillant
التركية kötü niyetli, zarar vermek isteyen
البرتغالية mal intencionado, malicioso
الإيطالية malevolo, maligno
روماني malicious, rău intenționat
الهنغارية gonosz, rosszindulatú
البولندية złośliwy, zły
اليونانية κακόβουλος
الهولندية boosaardig, kwaadwillig
التشيكية zlovolný, zákeřný
السويدية ondsint, illasinnad, illsint, illvillig
الدانماركية illvillig, ondskabsfuld
اليابانية 悪意のある, 意地悪な
الكتالونية malèvol
الفنلندية ilkeä, pahaenteinen
النرويجية ondskapsfull
الباسكية gaizto, malafidatu
الصربية zla namera, zlonameran
المقدونية злобен, злонамерен
السلوفينية zlohoten, zlonameren
السلوفاكية zlovestný, zákerne
البوسنية zla namjera, zlonamjeran
الكرواتية zla namjera, zlonamjeran
الأوكرانية зловмисний, підступний
البلغارية злобен, злонамерен
البيلاروسية злосна, злосны
الإندونيسية jahat
الفيتنامية ác ý
الأوزبكية yomon niyatli
الهندية दुष्ट
الصينية 恶意的
التايلندية มุ่งร้าย
الكورية 악의적인
الأذربيجانية kötü niyetli
الجورجية მავნიერი
البنغالية দুষ্ট
الألبانية keqdashës
الماراثية दुष्ट
النيبالية दुष्ट
التيلوغو దుష్ట
اللاتفية ļaunprātīgs
التاميلية தீ நோக்கமுள்ள
الإستونية kuritahtlik
الأرمينية չարամիտ
العبريةזדוני، רע
العربيةخبيث، مؤذٍ
فارسيبد نیت، بدخواهی
الأرديةبد نیت
...

الترجمات

الانحناء والمقارنة

böswillig · böswilliger · am böswilligsten

böswillig · böswilliger · am böswilligsten

böswillig · böswilliger · am böswilligsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 453125