تعريف الصفة anschmiegsam

تعريف الصفة الألمانية anschmiegsam (حنون, ملاطف): Menschen; sich gerne an andere anschmiegend; Nähe und Zärtlichkeit suchend; anpassungsfähig; geschmeidig; knuddelig; liebesbedürftig مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

صفة · قابل للمقارنة · منتظم
anschmiegsam

anschmiegsam · anschmiegsamer · am anschmiegsamsten

الإنجليزية snuggly, cuddly, affectionate

[Gefühle] sich gerne an andere anschmiegend; Nähe und Zärtlichkeit suchend; anpassungsfähig; geschmeidig; knuddelig; liebesbedürftig

» Dein Kater ist nicht sehr anschmiegsam , oder? الإنجليزية Your cat isn't very affectionate, isn't he?

المعاني

[Gefühle] sich gerne an andere anschmiegend, Nähe und Zärtlichkeit suchend, anpassungsfähig, geschmeidig, knuddelig, liebesbedürftig

الانحناء والمقارنة المعاني

مرادفات

≡ anpassungsfähig ≡ geschmeidig ≡ knuddelig ≡ liebesbedürftig ≡ weich

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Dein Kater ist nicht sehr anschmiegsam , oder? 
    الإنجليزية Your cat isn't very affectionate, isn't he?

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية snuggly, cuddly, affectionate
الروسية ласковый, нежный, обнимающийся, прижимистый
الإسبانية cariñoso, afectuoso, mimoso, tierno
الفرنسية affectueux, câlin, tendre
التركية nazik, sarmalayan, yakın, yakınlık arayan
البرتغالية acolhedor, afetuoso, carinhoso
الإيطالية coccoloso, affettuoso
روماني afectuos, prietenos, sociabil
الهنغارية kedves, simogatható, simogató, ölelékeny
البولندية przytulny, czuły, troskliwy
اليونانية αγαπησιάρης, αγαπητός, κολλητικός, στοργικός
الهولندية aanhalig, knuffelig
التشيكية mazlivý, přítulný, objímající
السويدية kramgo, kärleksfull, omfamnande
الدانماركية kælen, omfavnende
اليابانية なつっこい, 愛情深い, 親しみやすい, 親密な
الكتالونية acollidor, afectuós, cercant proximitat
الفنلندية läheinen, hellä, suloinen
النرويجية kjærlig, klemvennlig, omfavnende
الباسكية gertukoa, hurbil, sentikor
الصربية blizak, miran, prijatan, prijateljski
المقدونية нежно, пријатен, пријатно се приближува
السلوفينية prijeten, nežen, prijazen
السلوفاكية láskyplný, príjemný, prítulný, prívetivý
البوسنية prijateljski, prijatan
الكرواتية prijateljski, prijatan
الأوكرانية ніжний, обіймальний, прилипаючий, прилисливий
البلغارية нежно прилепващ, привлекателен, привързан
البيلاروسية далікатны, прыязны
العبريةמחבק، נעים، קרוב
العربيةحنون، ملاطف، مُعانق، مُلتصق
فارسينرم، نرمی، نزدیکی، چسبان
الأرديةنرم، محبت بھرا

الترجمات

الانحناء والمقارنة

anschmiegsam · anschmiegsamer · am anschmiegsamsten

anschmiegsam · anschmiegsamer · am anschmiegsamsten

anschmiegsam · anschmiegsamer · am anschmiegsamsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1196941