تعريف الفعل verulken

تعريف الفعل verulken (العبث مع أحد): mit jemandem seinen Spaß treiben; (jemanden) aufziehen (mit); (jemanden) hochnehmen (mit); (jemanden) veralbern مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>
verulken

verulkt · verulkte · hat verulkt

الإنجليزية fool, make fun of, spoof, tease

/fɛɐˈʊlkən/ · /fɛɐˈʊlkt/ · /fɛɐˈʊlktə/ · /fɛɐˈʊlkt/

mit jemandem seinen Spaß treiben; (jemanden) aufziehen (mit), (jemanden) hochnehmen (mit), (jemanden) veralbern

مفعول به

المعاني

a.mit jemandem seinen Spaß treiben, (jemanden) aufziehen (mit), (jemanden) hochnehmen (mit), (jemanden) veralbern
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الترجمات

الإنجليزية fool, make fun of, spoof, tease
الروسية подшучивать, развлекаться, шутить
الإسبانية bromear, burlarse, burlarse de, coñearse de, guasearse de, jugar con alguien, mofarse de, tomar el pelo
الفرنسية se moquer, se moquer de
التركية eğlenmek, şaka yapmak
البرتغالية brincar, divertir-se, troçar de, zombar de
الإيطالية prendere in giro, canzonare, farsi beffe di, scherzare
روماني se distra
الهنغارية szórakozni
البولندية wykpiwać, wykpić, zabawiać się z kimś
اليونانية διασκεδάζω, κοροϊδεύω
الهولندية plagen, trollen
التشيكية posmívat se, šprýmařit
السويدية lura, skämta
الدانماركية drille, moro
اليابانية 楽しむ, 遊ぶ
الكتالونية fer broma
الفنلندية hauskaa pitää
النرويجية moro
الباسكية jokatu
الصربية zabavljati se
المقدونية забавувам
السلوفينية zafrkavati
السلوفاكية zabávať sa
البوسنية zabavljati se
الكرواتية zabavljati se
الأوكرانية гратися, жартувати
البلغارية забавлявам се с някого
البيلاروسية забавы, забавіць
الإندونيسية mengolok-olok
الفيتنامية trêu chọc
الأوزبكية hazil qilmoq
الهندية मज़ाक उड़ाना
الصينية 戏弄
التايلندية ล้อเล่น
الكورية 놀리다
الأذربيجانية alay etmek
الجورجية გადაიკაიფება, დაცინება
البنغالية উপহাস করা
الألبانية ironizoj
الماراثية खोडणे
النيبالية मजाक लगाउनु
التيلوغو ఎగతాళి చేయు, గేలి చేయు
اللاتفية izsmiet
التاميلية கிண்டல் செய், கேலி செய்
الإستونية pilkama
الأرمينية ծաղրել
الكردية mizah kirin
العبريةלצחוק על מישהו
العربيةالعبث مع أحد
فارسيسرگرم کردن
الأرديةمذاق کرنا
...

الترجمات

التصريف

verulkt · verulkte · hat verulkt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 873387

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verulken