استخدام الفعل الإنجليزي zusammenstücken

استخدام الفعل الألماني zusammenstücken (تجميع): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

zusammen·stücken

الأشياء

مفعول به

  • jemand/etwas stückt zusammen
  • jemand/etwas stückt etwas zusammen

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل

aus einzelnen Teilen zusammensetzen

نشط

  • jemand/etwas stückt zusammen

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

collagieren, zusammenstückeln, kompilieren, zusammenstellen, zusammenfügen, aneinanderfügen

مفعول به

نشط

  • jemand/etwas stückt etwas zusammen
  • jemand/etwas stückt zusammen

المبني للمجهول الثابت

  • etwas ist (von jemandem/etwas) zusammengestückt

المبني للمجهول العملي

  • etwas wird (von jemandem/etwas) zusammengestückt

الترجمات

الإنجليزية piece together, assemble, put together
الروسية собирать, составлять
الإسبانية ensamblar, montar
الفرنسية assembler
التركية birleştirmek, parçaları bir araya getirmek
البرتغالية juntar, montar
الإيطالية assemblare, montare
روماني asambla
الهنغارية összeállítani
البولندية składać
اليونانية συναρμολόγηση
الهولندية samenvoegen, samenstellen
التشيكية sestavit, skládat
السويدية sammanfoga, sätta ihop
الدانماركية samle
اليابانية 合成する, 組み立てる
الكتالونية assemblar, muntar
الفنلندية koota, yhdistää
النرويجية sette sammen
الباسكية osatzen
الصربية sastaviti, sklopiti
المقدونية собирање
السلوفينية sestaviti
السلوفاكية poskladať
البوسنية sastaviti
الكرواتية sastaviti
الأوكرانية збирати, складати
البلغارية сглобяване, съединяване
البيلاروسية складаць з асобных частак
الإندونيسية merakit
الفيتنامية lắp ráp
الأوزبكية birlashtirmoq
الهندية जोड़ना
الصينية 组装
التايلندية ประกอบ
الكورية 조립하다
الأذربيجانية birləşdirmək
الجورجية შეკრება
البنغالية একত্র করা
الألبانية bashkohu
الماراثية जोडणे
النيبالية जोड्नु
التيلوغو జోడించడం
اللاتفية salikt
التاميلية சேர்த்தல்
الإستونية kokkupanema
الأرمينية հավաքել
الكردية hevkirin
العبريةהרכבה
العربيةتجميع
فارسيسرهم کردن
الأرديةاجزاء کو جوڑنا
...

الترجمات

مرادفات

التصريف

stückt zusammen · stückte zusammen · hat zusammengestückt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1129640

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenstücken