استخدام الفعل الإنجليزي weglenken

استخدام الفعل الألماني weglenken (تحويل الانتباه): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · قابل للفصل

weg·lenken

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.


ملخص
فعل · haben · منتظم · قابل للفصل

die Aufmerksamkeit in eine andere Richtung lenken

نشط

  • jemand/etwas lenkt weg

الترجمات

الإنجليزية distract, divert
الروسية отвлекать
الإسبانية desviación, desviar
الفرنسية détourner
التركية başka yöne yönlendirmek, dikkati dağıtmak
البرتغالية desviar, desvio
الإيطالية ablenken
روماني distragere
الهنغارية elterel
البولندية odwracać uwagę
اليونانية αποσπώ
الهولندية afleiden
التشيكية odvést pozornost
السويدية avleda
الدانماركية aflede
اليابانية 注意をそらす, 逸らす
الكتالونية desviar
الفنلندية ohjata huomio
النرويجية avlede
الباسكية aldatu, desbideratu
الصربية odvraćati pažnju
المقدونية отвлекување
السلوفينية odvrniti pozornost
السلوفاكية odvrátiť pozornosť
البوسنية skrenuti pažnju
الكرواتية skrenuti pažnju
الأوكرانية відволікати
البلغارية отвлечение, отвличам
البيلاروسية адвесці, адцягваць
الإندونيسية mengalihkan perhatian
الفيتنامية đổi hướng chú ý
الأوزبكية e'tiborini boshqa yo'nalishga yo'naltirmoq
الهندية ध्यान भटकाना
الصينية 把注意力转移到其他方向
التايلندية เบี่ยงเบนความสนใจ
الكورية 주의를 다른 방향으로 돌리다
الأذربيجانية diqqəti başqa istiqamətə yönəltmək
الجورجية ყურადღება სხვა მიმართულებით გადამართვა
البنغالية মনোযোগ অন্যদিকে সরানো
الألبانية tërhiq vëmendjen nga drejtimi tjetër
الماراثية ध्यान वळवणे
النيبالية ध्यान अर्को तर्फ मोड्नु
التيلوغو దృష్టిని మరోవైపు మార్చు
اللاتفية novirzīt uzmanību citā virzienā
التاميلية கவனத்தை மாற்று
الإستونية tähelepanu kõrvale juhtima
الأرمينية շեղել ուշադրությունը այլ ուղղությամբ
العبريةהסחת דעת
العربيةتحويل الانتباه
فارسيحواس را پرت کردن
الأرديةتوجہ موڑنا، دھیان ہٹانا
...

الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

التصريف

lenkt weg · lenkte weg · hat weggelenkt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية