استخدام الفعل الإنجليزي splitten

استخدام الفعل الألماني splitten (تقسيم, فصل): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

splitten

الأشياء

(مفعول به)

  • jemand/etwas splittet
  • jemand/etwas splittet etwas
  • jemand/etwas splittet jemanden/etwas

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم

aufteilen, teilen, Splitting unterziehen

نشط

  • jemand/etwas splittet

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

[Wirtschaft, Politik, Sprache] aufteilen; segmentieren, teilen, zerteilen, zerlegen, aufteilen (auf)

(مفعول به)

نشط

  • jemand/etwas splittet
  • jemand/etwas splittet etwas
  • jemand/etwas splittet jemanden/etwas

المبني للمجهول الثابت

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gesplittet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gesplittet

المبني للمجهول العملي

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gesplittet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gesplittet

الترجمات

الإنجليزية split, divide, partition, sliver
الروسية делить, разделение, разделять
الإسبانية dividir, separar
الفرنسية diviser, panacher, partager, répartir
التركية ayırmak, bölmek
البرتغالية dividir, partir, separar
الإيطالية dividere, frazionare, separare
روماني diviza, împărți
الهنغارية feloszt, oszt
البولندية dzielić, podzielić, rozdzielać, rozdzielić
اليونانية διαχωρίζω, μοιράζω
الهولندية splitsen, verdelen
التشيكية dělit, rozdělit, rozdělovat, rozdělovatlit, štěpit
السويدية dela, uppdela
الدانماركية dele, opdele, splitting
اليابانية 分ける, 分割する
الكتالونية dividir, separar
الفنلندية eroittaa, jakaa
النرويجية dele, splitte
الباسكية banatu, zatikatu
الصربية deliti, podeliti
المقدونية делење, разделување
السلوفينية deliti, razdeliti
السلوفاكية delenie, rozdeliť
البوسنية podijeliti, razdvojiti
الكرواتية podijeliti, razdvojiti
الأوكرانية ділити, розділяти
البلغارية деля, разделям
البيلاروسية падзяляць, раздзяляць
الإندونيسية membagi
الفيتنامية chia
الأوزبكية bo'linmoq
الهندية विभाजन करना
الصينية 分割, 拆分
التايلندية แบ่ง, แยก
الكورية 나누다, 분할하다
الأذربيجانية bölmək
الجورجية გაყოფება
البنغالية ভাগ করা
الألبانية ndaj
الماراثية विभाजित करणे
النيبالية विभाजन गर्नु
التيلوغو విభజించటం
اللاتفية sadalīt
التاميلية பிரிக்க
الإستونية jaotada
الأرمينية բաժանել
الكردية parçalamak
العبريةלחלק، פיצול
العربيةتقسيم، فصل
فارسيتفکیک کردن، تقسیم کردن
الأرديةبانٹنا، تقسیم کرنا
...

الترجمات

مرادفات

التصريف

splittet · splittete · hat gesplittet

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): splitten