استخدام الفعل الإنجليزي scheffeln

استخدام الفعل الألماني scheffeln (تكديس): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · لازم · مبني للمجهول>

scheffeln

الأشياء

(مفعول به)

  • jemand/etwas scheffelt
  • jemand/etwas scheffelt etwas
  • jemand/etwas scheffelt jemanden/etwas

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

wertvolle Dinge in großen Mengen in seinen Besitz bringen und horten; abräumen, anhäufen, aufhäufen, einheimsen, einnehmen

مفعول به

نشط

  • jemand/etwas scheffelt
  • jemand/etwas scheffelt etwas

المبني للمجهول الثابت

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gescheffelt

المبني للمجهول العملي

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gescheffelt
z. فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · لازم · مبني للمجهول>

einkassieren, sammeln, kassieren, zusammenkriegen, (Gewinn) einstecken, anhäufen

(مفعول به)

نشط

  • jemand/etwas scheffelt
  • jemand/etwas scheffelt etwas
  • jemand/etwas scheffelt jemanden/etwas

المبني للمجهول الثابت

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gescheffelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gescheffelt

المبني للمجهول العملي

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gescheffelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gescheffelt

الترجمات

الإنجليزية accumulate, amass, hoard, pile up, rake in, scoop up
الروسية загребать, накапливать, сгребать, собирать
الإسبانية acaparar, acumular, acumular cosas valiosas, apalear, forrarse
الفرنسية amasser, ramasser, entasser
التركية biriktirmek, malı götürmek, toplamak, yükünü tutmak
البرتغالية acumular, amontoar
الإيطالية accumulare, accaparrare, ammassare, ammucchiare, guadagnare a palate
روماني acumula, strânge
الهنغارية felhalmoz
البولندية gromadzić, zbierać, zgarniać, zgromadzić
اليونانية συγκέντρωση, σωρός
الهولندية bijeenrapen, bijeenschrapen, opstapelen, verzamelen
التشيكية hromadit, shromažďovat
السويدية hamstra, skaffa
الدانماركية hamstre, hobe op
اليابانية 蓄える, 集める
الكتالونية acumular, amassar
الفنلندية kasaantua, kerätä
النرويجية hamstre
الباسكية metatzea, pilatzea
الصربية nagomilavati, skupljati
المقدونية задржување, собирање
السلوفينية kopičiti, shranjevati
السلوفاكية hromadiť, zhromažďovať
البوسنية nagomilavati, skupljati
الكرواتية nakupljati, skupljati
الأوكرانية захоплювати, збирати
البلغارية натрупване, събиране
البيلاروسية збіраць, накапліваць
الإندونيسية mengumpulkan, menimbun
الفيتنامية tích lũy, tích trữ
الأوزبكية to'plash, yig'ish
الهندية जमा करना, संग्रह करना
الصينية 囤积, 积累
التايلندية กักตุน, สะสม
الكورية 쌓아두다, 축적하다
الأذربيجانية toplamaq, yığmaq
الجورجية შეაგროვო, შეინახო
البنغالية জমা করা, সংগ্রহ করা
الألبانية grumbulloj, mbledh
الماراثية संग्रह करणे, साठवणे
النيبالية जम्मा गर्नु, संग्रह गर्नु
التيلوغو జమ చేయు, సంగ్రహించు
اللاتفية krāt, uzkrāt
التاميلية கூட்டிக்கொள்ள, சேமிக்க
الإستونية koguma, varuma
الأرمينية կուտակել, պահպանել
الكردية berhevkirin, xezînkirin
العبريةלאגור، לאסוף
العربيةتكديس
فارسيانباشتن، جمع آوری
الأرديةجمع کرنا، ذخیرہ کرنا
...

الترجمات

مرادفات

التصريف

scheffelt · scheffelte · hat gescheffelt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 815470

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): scheffeln