استخدام الفعل الإنجليزي konterminieren

استخدام الفعل الألماني konterminieren (إحباط, تحديد): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

C2 · فعل · haben · منتظم

konterminieren

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.


ملخص
a. فعل · haben · منتظم

Konterminen verlegen

نشط

  • jemand/etwas konterminiert
b. فعل · haben · منتظم

auf fallende Aktienkurse spekulieren

نشط

  • jemand/etwas konterminiert
c. فعل · haben · منتظم

etwas durch ergriffene Maßnahmen durchkreuzen; konterkarieren

نشط

  • jemand/etwas konterminiert
z. فعل · haben · منتظم

[Finanzen] konterkarieren;; hintertreiben, entgegenwirken, gegenlenken, konterkarieren

نشط

  • jemand/etwas konterminiert

الترجمات

الإنجليزية contaminate, pollute, counteract, short selling, speculate on falling stocks, thwart
الروسية переносить, препятствовать, спекулировать на падающих акциях
الإسبانية especular, frustrar, obstruir, posponer
الفرنسية contrecarrer, shortseller, vendre à découvert
التركية bozmak, engellemek, kısa pozisyon almak, tarihleri çakıştırmak
البرتغالية adiar, especular, frustrar, obstruir, postergar
الإيطالية frustrare, ostacolare, scommettere
روماني amânare, anula, contracara, speculație pe acțiuni în scădere
الهنغارية konterminálás, meghiúsít, shortolás
البولندية pokonać, przesunąć, przełamać, sprzedaż krótka
اليونانية αναιρώ, συμμετοχή σε πτώση μετοχών
الهولندية doorkruisen, shorten, shortselling, tegenwerken, verplaatsen
التشيكية překazit, přesunout, shortovat, spekulovat na pokles, zmařit
السويدية kontrakarrera, kontraminera, motverka, shorta, stör
الدانماركية forpurre, modarbejde, shortsælge
اليابانية 妨害する, 空売り, 阻止する
الكتالونية contrarestar, especular, frustrar, reprogramar
الفنلندية estää, lyhyeksi myynti, torjua
النرويجية hindre, motvirke, shortsalg
الباسكية jaitsiera, kontrako jartzea
الصربية odložiti, onemogućiti, premestiti, sprečiti, špekulisati na opadajuće akcije
المقدونية контерминирање, пречка, пречкање, шортување
السلوفينية ovirati, preklicati, špekulirati na padajoče delniške tečaje
السلوفاكية konterminovať, prekaziť, shortovať
البوسنية odgoditi, onemogućiti, sprečiti, špekulirati na opadajuće cijene akcija
الكرواتية odgoditi, onemogućiti, premjestiti, spriječiti, špekulirati na pad cijena dionica
الأوكرانية переносити, перешкоджати, спекулювати на падінні акцій
البلغارية контерминиране, провалям, спекулирам
البيلاروسية пратэставаць, спекуляваць на падаючых акцыях
العبريةלמנוע، לסחור במניות יורדות
العربيةإحباط، تحديد، تخمين
فارسيتاریخ‌گذاری مجدد، توقف کردن، کاهش قیمت سهام
الأرديةختم کرنا، سودے کرنا، مؤخر کرنا، منافع کمانا، ناکام بنانا

الترجمات

مرادفات

التصريف

konterminiert · konterminierte · hat konterminiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 243504, 243504, 243504

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konterminieren