استخدام الفعل الإنجليزي ausklamüsern

استخدام الفعل الألماني ausklamüsern (استنتاج): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

aus·klamüsern

الأشياء

مفعول به

  • jemand/etwas klamüsert aus
  • jemand/etwas klamüsert etwas aus
  • jemand/etwas klamüsert jemanden/etwas aus

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

herausfinden durch Überlegung und Experimentieren; ausknobeln, ausbrüten, austüfteln, aushecken, (sich) ausdenken

مفعول به

نشط

  • jemand/etwas klamüsert aus
  • jemand/etwas klamüsert jemanden/etwas aus

المبني للمجهول الثابت

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausklamüsert

المبني للمجهول العملي

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausklamüsert
z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

مفعول به

نشط

  • jemand/etwas klamüsert aus
  • jemand/etwas klamüsert etwas aus

المبني للمجهول الثابت

  • (von jemandem/etwas) ist ausklamüsert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausklamüsert

المبني للمجهول العملي

  • (von jemandem/etwas) wird ausklamüsert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausklamüsert

الترجمات

الإنجليزية deduce, determine, figure out, work out
الروسية выведать, выведывать, выяснять, определять, разузнавать, разузнать
الإسبانية descubrir, determinar
الفرنسية calculer, combiner, découvrir, déduire, imaginer, trouver
التركية bulmak, keşfetmek
البرتغالية bolar, descobrir, elaborar, investigar
الإيطالية scoprire, indagare
روماني descoperi, determina
الهنغارية kiderít
البولندية ustalać, wykombinować, wykrywać, wymyślić
اليونانية ανακαλύπτω, καταλήγω
الهولندية ontdekken, uitzoeken
التشيكية odhalit, zjistit
السويدية utforska, utreda
الدانماركية afklare, udrede
اليابانية 実験による発見, 考察して発見する
الكتالونية descobrir, determinar
الفنلندية löytää, selvittää
النرويجية avdekke, finne ut
الباسكية aurkitu, aztertu
الصربية otkriti, saznati
المقدونية истражување, откривање
السلوفينية raziskati, ugotoviti
السلوفاكية objaviť, zistiť
البوسنية otkriti, saznati
الكرواتية otkriti, saznati
الأوكرانية виявити, з'ясувати
البلغارية изяснявам, разкривам
البيلاروسية вызначыць, знайсці
الإندونيسية menemukan lewat pemikiran dan eksperimen
الفيتنامية tìm ra
الأوزبكية o'ylab sinab topish
الهندية पता लगाना
الصينية 通过思考和试验弄清楚
التايلندية ค้นหาจนพบ
الكورية 생각하고 실험으로 알아내다
الأذربيجانية düşünərək tapmaq
الجورجية გამოარკვევა
البنغالية অনুসন্ধান করে বের করা
الألبانية të kuptosh duke menduar dhe provuar
الماراثية विचार करून शोधणे
النيبالية सोचेर पत्ता लगाउनु
التيلوغو ఆలోచించి తెలుసుకోడం
اللاتفية noskaidrot
التاميلية சிந்தித்து கண்டுபிடிக்க
الإستونية välja selgitada
الأرمينية հասկանալ
الكردية fêm kirin
العبريةלגלות، למצוא
العربيةاستنتاج
فارسيکشف کردن
الأرديةتحقیق کرنا، پتہ لگانا
...

الترجمات

مرادفات

التصريف

klamüsert aus · klamüserte aus · hat ausklamüsert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausklamüsern