استخدام الفعل الإنجليزي ausgeizen

استخدام الفعل الألماني ausgeizen (إزالة الدوائر): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

aus·geizen

الأشياء

مفعول به

  • jemand/etwas geizt aus
  • jemand/etwas geizt etwas aus
  • jemand/etwas geizt jemanden/etwas aus

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

Triebe entfernen, die zwischen Sommertrieb und Blattstiel wachsen

مفعول به

نشط

  • jemand/etwas geizt aus
  • jemand/etwas geizt jemanden/etwas aus

المبني للمجهول الثابت

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgegeizt

المبني للمجهول العملي

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgegeizt
z. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

(مفعول به)

نشط

  • jemand/etwas geizt aus
  • jemand/etwas geizt etwas aus

المبني للمجهول الثابت

  • (von jemandem/etwas) ist ausgegeizt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausgegeizt

المبني للمجهول العملي

  • (von jemandem/etwas) wird ausgegeizt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausgegeizt

الترجمات

الإنجليزية exhaust, pinch out shoots, prune, thin out, remove shoots
الروسية пасынковать, побеги
الإسبانية desmamonar, despampanar, despimpollar, poda
الفرنسية éborgner, ébourgeonner, échapper, épamprer, pousses
التركية sürgün
البرتغالية brotações
الإيطالية scacchiare, sfoltire
روماني lăstari
الهنغارية hajtás eltávolítása
البولندية pasynkować, usuwanie pędów
اليونانية καρποί
الهولندية dieven, snoeien
التشيكية odstranit výhony
السويدية skottborttagning
الدانماركية fjerne skud
اليابانية 芽かき
الكتالونية brots, germinar
الفنلندية verso
النرويجية fjerne skudd
الباسكية haziak kendu
الصربية izdanak
المقدونية извлекување
السلوفينية odstraniti poganjke
السلوفاكية výhonky
البوسنية izboji
الكرواتية potrošen, izboji
الأوكرانية видаляти пагони
البلغارية изрязване на издънки
البيلاروسية выдаляць парасткі
الإندونيسية memangkas tunas samping, membuang tunas ketiak
الفيتنامية bấm chồi nách, tỉa chồi nách
الأوزبكية pasinklash, yon novdalarni uzib tashlash
الهندية कांखीय अंकुर निकालना, सकर निकालना
الصينية 打杈, 掐侧芽
التايلندية ตัดแขนง, เด็ดแขนง
الكورية 곁순 따기, 곁순 제거
الأذربيجانية pöhrələri təmizləmək, yan zoğları qoparmaq
الجورجية გვერდითი ყლორტების მოცილება
البنغالية কাঁখের কুঁড়ি ছাঁটাই, পার্শ্ব অঙ্কুর অপসারণ
الألبانية heq lastarët anësorë
الماراثية फुटवे काढणे
النيبالية काखी अंकुर छाँट्ने, पार्श्व अंकुर हटाउने
التيلوغو పక్క మొగ్గల తొలగింపు
اللاتفية izkniebt pabērnus, izlauzt pabērnus
التاميلية பக்க கிளை நீக்கம்
الإستونية kasulaste eemaldamine, võsude eemaldamine
الأرمينية կողային ընձյուղների հեռացում
الكردية şaxên li qoltika pelê rakirin
العبريةגבעולים
العربيةإزالة الدوائر
فارسيرشدهای اضافی
الأرديةپھولوں کے درمیان سے نکلنے والے پتے
...

الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

التصريف

geizt aus · geizte aus · hat ausgegeizt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1012339