استخدام الفعل الإنجليزي anstückeln

استخدام الفعل الألماني anstückeln (إضافة): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

an·stückeln

الأشياء

(مفعول به)

  • jemand/etwas stückelt an
  • jemand/etwas stückelt etwas an
  • jemand/etwas stückelt jemanden/etwas an

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

irgendwo zur Verlängerung oder Ergänzung anfügen

مفعول به

نشط

  • jemand/etwas stückelt an
  • jemand/etwas stückelt jemanden/etwas an

المبني للمجهول الثابت

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angestückelt

المبني للمجهول العملي

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angestückelt
z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

(مفعول به)

نشط

  • jemand/etwas stückelt an
  • jemand/etwas stückelt etwas an
  • jemand/etwas stückelt jemanden/etwas an

المبني للمجهول الثابت

  • (von jemandem/etwas) ist angestückelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) angestückelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angestückelt

المبني للمجهول العملي

  • (von jemandem/etwas) wird angestückelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) angestückelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angestückelt

الترجمات

الإنجليزية piece on, add, append
الروسية надставить, надставлять, присучивать, присучить, добавлять, присоединять
الإسبانية agregar, añadir
الفرنسية rabouter, rajouter, rapporter, ajouter, compléter
التركية eklemek, ilave etmek
البرتغالية anexar, adicionar
الإيطالية rappezzare, aggiungere, inserire
روماني adăuga
الهنغارية toldoz, hozzáfűz
البولندية sztukować, dołączyć, uzupełnić
اليونانية προσθήκη
الهولندية aanhechten, toevoegen
التشيكية nastavit, doplnit, přidat
السويدية infoga, tillägga
الدانماركية øge til, tilføje
اليابانية 付け加える, 追加する
الكتالونية afegir, annexar
الفنلندية liittää, lisätä
النرويجية legge til, tilføye
الباسكية gehitu, osatu
الصربية dodati, priključiti
المقدونية додавање, дополнување
السلوفينية dodati, pripraviti
السلوفاكية doplnit, pripojiť
البوسنية dodati, priključiti
الكرواتية dodati, priključiti
الأوكرانية додавати, доповнювати
البلغارية добавям, прикачвам
البيلاروسية дадаць
الإندونيسية menambahkan, menyambung
الفيتنامية ghép thêm, gắn vào
الأوزبكية ilova qilmoq, qoʻshmoq
الهندية जोड़ना, लगाना
الصينية 加上, 附上
التايلندية ต่อเติม, แนบ
الكورية 덧붙이다, 붙이다
الأذربيجانية birləşdirmək, əlavə etmək
الجورجية დამაგრება, დამატება
البنغالية জোড়া দেওয়া, সংযুক্ত করা
الألبانية bashkëngjit, shtoj
الماراثية जोडणे, लावणे
النيبالية जोड्नु, लागाउनु
التيلوغو చేరపరచు, జోడించు
اللاتفية pielikt, pievienot
التاميلية இணைக்க, சேர்க்க
الإستونية kinnitama, lisama
الأرمينية ավելացնել, կցել
الكردية pêvekirin, zêdekirin
العبريةלהוסיף
العربيةإضافة
فارسياضافه کردن
الأرديةشامل کرنا، ضمیمہ
...

الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

التصريف

stückelt an · stückelte an · hat angestückelt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 943806