تعريف الفعل ulken

تعريف الفعل ulken (مزاح): einen Spaß machen, spaßen; Witze machen; verhöhnen; albern; (sich) mokieren; witzeln مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · لازم
ulken

ulkt · ulkte · hat geulkt

الإنجليزية joke, clown about, clown around, fool around, make fun (of)

/ˈʊlkən/ · /ˈʊlkt/ · /ˈʊlk.tə/ · /gəˈʊlkt/

einen Spaß machen, spaßen; Witze machen, verhöhnen, albern, (sich) mokieren, witzeln

(über+A)

» Die Jungs ulkten auf dem Pausenhof und schauten den Mädchen nach. الإنجليزية The boys teased in the playground and watched the girls.

المعاني

a.einen Spaß machen, spaßen, Witze machen, verhöhnen, albern, (sich) mokieren, witzeln
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

(über+A)

  • jemand/etwas ulkt über jemanden/etwas

لا يمكن استخدام المبني للمجهول


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

a.≡ albern ≡ blödeln ≡ flachsen ≡ frotzeln ≡ herumalbern ≡ herumblödeln ≡ herumkalbern ≡ herumkaspern ≡ höhnen ≡ juxen, ...

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Die Jungs ulkten auf dem Pausenhof und schauten den Mädchen nach. 
    الإنجليزية The boys teased in the playground and watched the girls.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية joke, clown about, clown around, fool around, make fun (of)
الروسية пошутить, шутить, дурачиться, подурачиться
الإسبانية bromear, estar de guasa, hacer bromas
الفرنسية blaguer, faire des blagues, plaisanter, rigoler
التركية eğlenmek, şaka yapmak
البرتغالية brincar, contar piadas, divertir, fazer brincadeiras
الإيطالية scherzare, divertirsi
روماني glumi, se distra
الهنغارية tréfálni, viccelni
البولندية żartować, bawić się, płatać figle
اليونانية αστειέυομαι, αστειεύομαι, κάνω αστεία, κάνω πλάκα
الهولندية een grapje maken, gekheid maken, gekscheren, grappen, grappen maken
التشيكية vtipkovat, šprýmařit, šprýmovat, žertovat
السويدية skoj, skämta
الدانماركية grine, lave sjov, sjov
اليابانية 冗談を言う, 楽しむ
الكتالونية bromear, fer broma
الفنلندية hauskailla, leikittää
النرويجية moro
الباسكية txantxa egin
الصربية zabavljati se, šaliti se
المقدونية забавувам, шегувам
السلوفينية norčevati se, šaliti se
السلوفاكية vtipkovať, žartovať
البوسنية zafrkavati, šaliti se
الكرواتية zabavljati se, šaliti se
الأوكرانية гратися, жартувати
البلغارية забавлявам се, шегувам се
البيلاروسية жарт
الإندونيسية bercanda, bergurau
الفيتنامية đùa, đùa giỡn
الأوزبكية hazillashmoq
الهندية ठिठोली करना, मज़ाक करना
الصينية 开玩笑, 打趣
التايلندية ล้อเล่น, หยอกล้อ
الكورية 농담하다, 익살부리다
الأذربيجانية zarafat etmək
الجورجية ხუმრობა
البنغالية ঠাট্টা করা, রসিকতা করা
الألبانية bëj shaka
الماراثية थट्टा करणे, विनोद करणे
النيبالية ठट्टा गर्नु, मजाक गर्नु
التيلوغو చమత్కరించు, హాస్యం చేయు
اللاتفية blēņoties, jokoties
التاميلية கலாட்டா பண்ணு, விளையாட்டாக பேசு
الإستونية lõõpima, naljatama
الأرمينية կատակ անել, կատակցել
الكردية şaka kirin
العبريةלצחוק، לשחק
العربيةمزاح
فارسيشوخی کردن
الأرديةتفریح کرنا، مزاح کرنا
...

الترجمات

التصريف

ulkt · ulkte · hat geulkt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1156060

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ulken