مرادفات الفعل الألماني verbreitern

مرادفات الفعل الألماني verbreitern (عرض, توسيع): ausweiten, erweitern مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C2 · فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · انعكاسي · مبني للمجهول>

verbreitern

مرادفات

a.≡ ausweiten ≡ erweitern

الأضداد (العكس)

a.≡ verkleinern ≡ verschmälern

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

etwas breiter machen; ausweiten, erweitern

مرادفات

≡ ausweiten ≡ erweitern

الأضداد (العكس)

≡ verkleinern ≡ verschmälern

المصطلحات الفرعية

≡ anbauen ≡ anschütten ≡ aufschütten ≡ aufstocken ≡ ausbauen ≡ ausdehnen ≡ ausgestalten ≡ diversifizieren
b. فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل · انعكاسي
z. فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · انعكاسي · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية broaden, widen, expand, get wider, widen out
الروسية расширять, увеличивать
الإسبانية ampliar, ensanchar, ampliarse, ensancharse
الفرنسية élargir, agrandir, s'élargir, s’élargir
التركية genişletmek, yaymak
البرتغالية alargar, ampliar, alargar rua, alargar-se
الإيطالية allargare, allargarsi, ampliare
روماني lărgi
الهنغارية szélesíteni, kiszélesít
البولندية poszerzać, poszerzać się, poszerzyć, rozszerzać, rozszerzać się, rozszerzyć, rozszerzyć się
اليونانية διευρύνω, διευρίνομαι, φαρδαίνω
الهولندية verbreden, breder maken, breder worden, verbreiden, zich verbreden
التشيكية rozšířit, rozšiřovat, rozšiřovatšířit, zvětšit
السويدية bredda, utvidga, göra bredare
الدانماركية udvide, forstørre, gøre bredere
اليابانية 広げる, 拡大する, 拡張する
الكتالونية eixamplar, ampliar, eixamplar-se
الفنلندية laajentaa, levittää, leventää, levetä
النرويجية utvide, brede
الباسكية zabaldu
الصربية proširiti, širiti
المقدونية ширење, зголемување
السلوفينية širiti
السلوفاكية rozšíriť, zväčšiť
البوسنية proširiti, širiti
الكرواتية proširiti, širiti
الأوكرانية розширити, розширювати
البلغارية разширявам, увеличавам ширината
البيلاروسية размясціць
الإندونيسية melebar, memperluas
الفيتنامية mở rộng
الأوزبكية kengaymoq, kengaytirmoq
الهندية चौड़ा करना, चौड़ा होना
الصينية 变宽, 扩大
التايلندية กว้างขึ้น, ขยาย
الكورية 넓히다, 더 넓어지다, 확대하다
الأذربيجانية genişləndirmək, genişlənmək
الجورجية გაფართოვება
البنغالية চওড়া করা, চওড়া হওয়া
الألبانية zgjer
الماراثية चौडा करणे, चौडा होणे
النيبالية चौडा हुनु, फैलाउन
التيلوغو విస్తరించడం, విస్తరించు
اللاتفية plašoties, plašēt
التاميلية விரிவடைகிறது, விரிவாக்கு
الإستونية laiendada, laieneb
الأرمينية լայնանալ, լայնացնել
الكردية fireh bûn, firehkirin
العبريةלהרחיב، להתרחב
العربيةعرض، توسيع، وسع
فارسيگسترش دادن، عرض کردن، عریض کردن
الأرديةوسیع کرنا، پھیلانا
...

الترجمات

الاستخدامات

(sich+A, مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

verbreitert · verbreiterte · hat verbreitert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 711053, 711053

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verbreitern