مرادفات الفعل الألماني madigmachen

مرادفات الفعل الألماني madigmachen (إساءة, تشويه): heruntermachen, infamieren, miesmachen, schlechtmachen, schlechtreden, verleumden, verlästern, verschreien مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: انعكاسي · مبني للمجهول>

madig·machen

مرادفات

z.≡ heruntermachen ≡ infamieren ≡ miesmachen ≡ schlechtmachen ≡ schlechtreden ≡ verleumden ≡ verlästern ≡ verschreien

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل
z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: انعكاسي · مبني للمجهول>

verleumden, schlechtmachen, heruntermachen, schlechtreden, miesmachen, verlästern

مرادفات

≡ heruntermachen ≡ infamieren ≡ miesmachen ≡ schlechtmachen ≡ schlechtreden ≡ verleumden ≡ verlästern ≡ verschreien

الترجمات

الإنجليزية belittle, detract, disparage, put off
الروسية дискредитировать, порочить, умалять
الإسبانية desacreditar, desfavor, menospreciar
الفرنسية dénigrer, débiner, dégoûter de, dévaloriser, rabaisser
التركية aşağılamak, kötülemek, sevilmez hale getirmek
البرتغالية desacreditar, desvalorizar, menosprezar
الإيطالية denigrare, discreditare, sminuire
روماني devalua, dezmorala, discredita
الهنغارية leértékelni, népszerűtlené tenni, rossz fényt vetni
البولندية deprecjonować, dyskredytować, zniechęcać
اليونانية αποδοκιμάζω, καταρρακώνω, υποβαθμίζω
الهولندية afbreken, ondermijnen, verliezen
التشيكية ostouzet, ponížit, znehodnotit, znevážit
السويدية fördärva, misskreditera, nedvärdera
الدانماركية diskreditere, forringe, nedgøre
اليابانية 不人気にする, 悪化させる, 貶める
الكتالونية desprestigiar, fer impopular, menysprear
الفنلندية epäonnistua, halventaa, huonontaa
النرويجية diskreditere, gjøre upopulær, nedvurdere
الباسكية desegondu, desprestigiatu
الصربية diskreditovati, nepopularan, omaložavati
المقدونية дискредитирање, понижување
السلوفينية diskreditirati, nepriljubljenost, poslabšati
السلوفاكية neobľúbený, znehodnotiť, znížiť
البوسنية diskreditovati, nepopularan, omaložavati
الكرواتية diskreditirati, nepopularan, ponižavati
الأوكرانية зневажати, непопулярним робити, принижувати
البلغارية непопулярен, опетнявам, унижавам
البيلاروسية зневажаць, зніжаць, падрываць
الإندونيسية mencemarkan, menjelek-jelekkan
الفيتنامية bôi nhọ, dèm pha
الأوزبكية badnom qilish, yomonlamoq
الهندية खराब दिखाना, बदनाम करना
الصينية 抹黑, 贬低
التايلندية ทำให้เสียชื่อ, ใส่ร้าย
الكورية 깎아내리다, 헐뜯다
الأذربيجانية badnam etmək, qaralamaq
الجورجية გაშავება, დაკნინება
البنغالية বদনাম করা, হেয় করা
الألبانية denigroj, përgojoj
الماراثية बदनाम करणे, वाईट बोलणे
النيبالية बदनाम गर्नु, होच्याउनु
التيلوغو కించపరచడం, దూషించడం
اللاتفية nomelnot, noniecināt
التاميلية தூற்றுதல், பழிதூற்றுதல்
الإستونية halvustama, mustama
الأرمينية սևացնել, վարկաբեկել
الكردية belengaz kirin, şermandin
العبريةלגרום לאי-פופולריות، להשחיר، להשפיל
العربيةإساءة، تشويه، تقليل
فارسيبدنام کردن، تحقیر کردن، ناپسند کردن
الأرديةبدنام کرنا، ناپسندیدہ بنانا، کمزور کرنا
...

الترجمات

الاستخدامات

مفعول به, (sich, مجرور.)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

macht madig · machte madig · hat madiggemacht

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): madigmachen