مرادفات الفعل الألماني imitieren

مرادفات الفعل الألماني imitieren (تقليد, حاكى): abkupfern, fälschen, kopieren, mimen, nachahmen, nachbilden, nachmachen, nachplappern, nachäffen, personifizieren, schauspielern, verkörpern, wiederho… مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

imitieren

مرادفات

a.≡ abkupfern ≡ fälschen ≡ kopieren ≡ nachahmen ≡ nachbilden ≡ nachmachen ≡ nachplappern ≡ nachäffen ≡ wiederholen
z.≡ abkupfern ≡ mimen ≡ nachahmen ≡ nachbilden ≡ nachmachen ≡ nachäffen ≡ personifizieren ≡ schauspielern ≡ verkörpern

الأضداد (العكس)

a.≡ ablehnen ≡ verwerfen

ملخص
a. فعل · haben · منتظم

etwas nach dem Muster, Vorbild von etwas Anderem tun; kopieren, nachahmen, nachbilden, nachmachen, wiederholen

مرادفات

≡ abkupfern ≡ fälschen ≡ kopieren ≡ nachahmen ≡ nachbilden ≡ nachmachen ≡ nachplappern ≡ nachäffen ≡ wiederholen

الأضداد (العكس)

≡ ablehnen ≡ verwerfen
z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

[Kultur] nachahmen; nachbilden; abkupfern, schauspielern, nachbilden, (sich) darstellen

مرادفات

≡ abkupfern ≡ mimen ≡ nachahmen ≡ nachbilden ≡ nachmachen ≡ nachäffen ≡ personifizieren ≡ schauspielern ≡ verkörpern

الترجمات

الإنجليزية imitate, copy, fake up, impersonate, mimic, ape, counterfeit, do an impersonation (of), ...
الروسية имитировать, подражать, сымитировать, подделать, подделывать
الإسبانية imitar, mimetizar
الفرنسية imiter
التركية taklit etmek, benzetmek
البرتغالية imitar, copiar
الإيطالية imitare
روماني imita, copi
الهنغارية imitál, másolni, utánoz, utánozni
البولندية imitować, naśladować
اليونانية μιμούμαι
الهولندية imiteren, nabootsen, nadoen
التشيكية imitovat, napodobovat
السويدية imitera, efterbilda, efterlikna
الدانماركية eftergøre, efterligne, imitere, imiterer, kopiere
اليابانية 模倣する, 真似る
الكتالونية imitar
الفنلندية imitoida, jäljentää, kopioida, matkia
النرويجية etterligne, imiterer
الباسكية imitatu
الصربية imitirati, oponašati
المقدونية имитира
السلوفينية imitirati, posnemati
السلوفاكية imitovať, napodobniť
البوسنية imitirati, oponašati
الكرواتية imitirati, oponašati
الأوكرانية наслідувати, імітувати
البلغارية имитирам, подражавам
البيلاروسية імітаваць
الإندونيسية meniru
الفيتنامية bắt chước
الأوزبكية taqlid qilmoq
الهندية नकल करना
الصينية 模仿
التايلندية เลียนแบบ
الكورية 모방하다
الأذربيجانية təqlid etmək
الجورجية იმიტირება
البنغالية অনুকরণ করা
الألبانية imitoni
الماراثية नकल करणे
النيبالية नकल गर्नु
التيلوغو నకలించు
اللاتفية imitēt
التاميلية நகலெடுக்க
الإستونية jäljendama
الأرمينية համօրինակել
الكردية wekî kirin
العبريةחיקוי
العربيةتقليد، حاكى، قلد
فارسيتقلید کردن
الأرديةنقل، نقل کرنا
...

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

imitiert · imitierte · hat imitiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31736

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): imitieren