مرادفات الفعل الألماني ehelichen

مرادفات الفعل الألماني ehelichen (تزوج, يتزوج): heiraten مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: انعكاسي · مبني للمجهول>

ehelichen

مرادفات

a.≡ heiraten

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

heiraten; eine Person zur Ehe nehmen; zur Frau nehmen, Hochzeit machen, zum Mann nehmen, (sich) vermählen

مرادفات

≡ heiraten
z. فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · انعكاسي · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية marry, wed, espouse
الروسية выйти замуж, жениться, сочетаться браком
الإسبانية casar, casarse, contraer matrimonio, desposarse
الفرنسية épouser, convoler avec
التركية evlenmek
البرتغالية casar, casar com
الإيطالية sposare, maritare
روماني căsători, se căsători
الهنغارية megházasodni, feleségül venni, férjhez menni, házasodni
البولندية poślubić, poślubiać, wyjść za mąż, zaślubiać, zaślubić, żenić się
اليونانية παντρεύομαι
الهولندية huwen, trouwen
التشيكية oženit se, uzavřít manželství, vdát se
السويدية gifta, gifta sig
الدانماركية gifte sig med, gifte sig, ægte
اليابانية 娶る, 婚姻する, 結婚する
الكتالونية casar
الفنلندية avioliitto, avioliittoon ottaa
النرويجية gifte seg, gifte seg med
الباسكية ezkondu
الصربية oženiti, udati, venčati se
المقدونية вженити, женитба, оженити, оженување
السلوفينية poročiti se
السلوفاكية oženiť sa, uzavrieť manželstvo, vydávať sa
البوسنية udati, oženiti
الكرواتية udati, oženiti
الأوكرانية одружитися
البلغارية женя
البيلاروسية ажаніцца, выйсці замуж, жаніць
الإندونيسية kawin, menikah, menikahkan
الفيتنامية kết hôn, lấy vợ
الأوزبكية nikoh qilish, turmush qurish, turmush qurmoq
الهندية विवाह करना, शादी करना
الصينية 和某人结婚, 娶某人, 结婚
التايلندية สมรสกับ, แต่งงาน, แต่งงานกับ
الكورية 혼인하다, 결혼하다
الأذربيجانية evləndirmək, evlənmək
الجورجية ქორწინდებეა, ქორწინება
البنغالية বিবাহ করা, বিয়ে করা, বিয়ে করা
الألبانية martohem, martoj
الماراثية विवाह करणे, लग्न करणे
النيبالية लग्न गर्नु, विवाह गर्नु
التيلوغو పెళ్లి చేయడం
اللاتفية precēt, precēties, stāaties laulībā
التاميلية திருமணம் செய்ய, திருமணம் செய்யுதல், திருமணம் செய்வது
الإستونية abiellitada, abielluda
الأرمينية ամուսնանալ, ամուսնացնել
الكردية evlendirmek
العبريةלהתחתן، לנשוא، נישואין
العربيةتزوج، يتزوج
فارسيازدواج کردن، عروسی کردن، همسر گرفتن
الأرديةنکاح کرنا، شادی کرنا
...

الترجمات

الاستخدامات

(sich+A, مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

ehelicht · ehelichte · hat geehelicht

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ehelichen