مرادفات الفعل الألماني abstreiten

مرادفات الفعل الألماني abstreiten (أنكر, إنكار): ableugnen, absprechen, anfechten, bestreiten, dementieren, leugnen, negieren, verneinen, verweigern, widersprechen, zurückweisen مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C2 · فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

ab·streiten

مرادفات

a.≡ absprechen ≡ bestreiten ≡ dementieren ≡ leugnen ≡ negieren ≡ zurückweisen
z.≡ ableugnen ≡ anfechten ≡ bestreiten ≡ dementieren ≡ leugnen ≡ negieren ≡ verneinen ≡ verweigern ≡ widersprechen

الأضداد (العكس)

a.≡ anerkennen ≡ einräumen ≡ zugeben ≡ zustimmen

ملخص
a. فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

eine Behauptung oder einen Vorwurf nicht anerkennen; absprechen, bestreiten, dementieren, leugnen, negieren

مرادفات

≡ absprechen ≡ bestreiten ≡ dementieren ≡ leugnen ≡ negieren ≡ zurückweisen

الأضداد (العكس)

≡ anerkennen ≡ einräumen ≡ zugeben ≡ zustimmen
z. فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

bestreiten, dementieren, verneinen, in Abrede stellen, ins Gegenteil verkehren, anfechten

مرادفات

≡ ableugnen ≡ anfechten ≡ bestreiten ≡ dementieren ≡ leugnen ≡ negieren ≡ verneinen ≡ verweigern ≡ widersprechen

الترجمات

الإنجليزية deny, dispute, controvert, disavow, disclaim, gainsay
الروسية оспаривать, отрицать, оспорить
الإسبانية negar, desdecir, desmentir, impugnar, no reconocer, rechazar
الفرنسية nier, contester, contester à, démentir, dénier
التركية inkar etmek, reddetmek
البرتغالية negar, contestar, desdizer, desmentir, refutar
الإيطالية negare, contestare a, disputare, non riconoscere, non riconoscere a, smentire
روماني contesta, nega
الهنغارية tagadni, vitat
البولندية zaprzeczać, kwestionować, negować, odrzucać, zakwestionować, zapierać, zaprzeczyć
اليونانية αρνείται, αρνούμαι
الهولندية ontkennen, afstrepen, betwisten, loochenen, ontzeggen, tegenspreken
التشيكية odmítat, popírat, upírat, upřít
السويدية förneka, avfärda, bestrida, neka
الدانماركية afvise, benægte, bestride
اليابانية 反論する, 否定する, 否認する
الكتالونية negar
الفنلندية kieltää, kiistää
النرويجية avvise, benekte, nekte
الباسكية ezeztatu, ukatu
الصربية negirati, odbaciti
المقدونية негирање, одбивање
السلوفينية zavrniti
السلوفاكية popierať
البوسنية negirati, odbaciti
الكرواتية negirati, odbaciti
الأوكرانية заперечувати, не визнавати
البلغارية отричам
البيلاروسية адмаўляць
الإندونيسية menyangkal
الفيتنامية phủ nhận
الأوزبكية inkor etmoq, rad etmoq
الهندية इंकार करना, नकारना
الصينية 否认
التايلندية ปฏิเสธ
الكورية 부인하다
الأذربيجانية inkar etmək
الجورجية უარყოფა
البنغالية অস্বীকার করা
الألبانية mohoj
الماراثية इन्कार करणे, नाकारणे
النيبالية अस्वीकार गर्नु
التيلوغو నిరాకరించు
اللاتفية noliegt
التاميلية புறக்கணித்தல், மறுக்குதல்
الإستونية eitama
الأرمينية հերքել
الكردية rad kirin, red kirin
العبريةלהכחיש
العربيةأنكر، إنكار
فارسيانکار کردن
الأرديةانکار کرنا، رد کرنا
...

الترجمات

الاستخدامات

(مجرور., مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

streitet ab · stritt ab (stritte ab) · hat abgestritten

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية ⁷ قديم/مهمل

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 613307

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abstreiten