معنى الفعل الألماني umschnüren

معنى الفعل الألماني umschnüren (ربط): mit einem Band umwickeln مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

umschnüren

المعاني

a.mit einem Band umwickeln
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>
z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية bind, tie
الروسية обвязывать, обвязать, обматывать, обмотать
الإسبانية atadura, envolver
الفرنسية ceindre, envelopper, lier
التركية bağlamak, sarmak
البرتغالية atacar, enrolar
الإيطالية avvolgere, legare
روماني înfășura
الهنغارية körbetekerni
البولندية owijać
اليونانية τυλίγω
الهولندية omwikkelen
التشيكية omotat
السويدية snöra
الدانماركية binde
اليابانية 巻く, 結ぶ
الكتالونية envoltar
الفنلندية nauhoittaa, sidontaa
النرويجية binde
الباسكية banda batekin lotu, lotu
الصربية omotati
المقدونية обвива
السلوفينية oviti
السلوفاكية obviať
البوسنية omotati
الكرواتية omotati
الأوكرانية обв'язувати
البلغارية обвивам
البيلاروسية абвязваць
الإندونيسية membalut dengan pita, mengikat dengan pita
الفيتنامية buộc quanh, quấn bằng dây đai
الأوزبكية lenta bilan o'rash
الهندية पट्टे से बाँधना, फीते से लपेटना
الصينية 捆扎, 缠扎
التايلندية พันด้วยริบบิ้น, พันรอบ
الكورية 동여매다, 띠로 감다
الأذربيجانية bağlamaq, lentlə dolamaq
الجورجية ლენტით შემოხვევა
البنغالية ফিতা দিয়ে প্যাঁচানো
الألبانية lidh me shirit, mbështjell me shirit
الماراثية पट्ट्याने बांधणे, फितीने गुंडाळणे
النيبالية पट्टाले बाँध्नु, फीताले बेर्नु
التيلوغو చుట్టి కట్టడం, ఫితాతో చుట్టడం
اللاتفية aptīt ar lenti
التاميلية சுற்றிக்கட்டுதல், பட்டாவால் சுற்றி கட்டுதல்
الإستونية lindiga ümber mähkima
الأرمينية ժապավենով փաթաթել
الكردية dorxistin, girêdan
العبريةלכרוך
العربيةربط
فارسيبستن
الأرديةرسی سے باندھنا
...

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

umschnürt · umschnürte · hat umschnürt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1007752