معنى الفعل الألماني präformieren

معنى الفعل الألماني präformieren (تشكيل مسبق): Bildung; Bildung; …; im Vorwege eine Gestalt, Ausprägung geben; zu einem sehr frühen Zeitpunkt anlegen مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

präformieren

المعاني

a.[Bildung] im Vorwege eine Gestalt, Ausprägung geben
b.[Wissenschaft] zu einem sehr frühen Zeitpunkt anlegen
z.[Fachsprache, Tiere]

ملخص
a. فعل · haben · منتظم

الأوصاف

    Bildung:
  • im Vorwege eine Gestalt, Ausprägung geben
b. فعل · haben · منتظم

الأوصاف

    Wissenschaft:
  • zu einem sehr frühen Zeitpunkt anlegen
z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية preform
الروسية предварительно формировать, предформировать
الإسبانية preformar
الفرنسية préformer
التركية önceden şekillendirmek, şekil vermek
البرتغالية pré-formar, pré-formação
الإيطالية preformare
روماني preformare
الهنغارية előformálni, előformálás
البولندية preformować, przygotować, wstępnie formować
اليونانية προδιαμορφώνω, προδιαγράφω
الهولندية prefigureren, vooraf vormen, vormgeven, vroeg vormen
التشيكية předformovat, představa
السويدية förbereda, förformera, preformera
الدانماركية forberede, forberedelse, forforme, præformere
اليابانية 事前に形成する, 前もって作る, 前もって形成する, 形状を与える
الكتالونية preformar
الفنلندية muotoilla, esimuoto, esivalmistaa
النرويجية forberede, forhåndsforme, preformere, preparere
الباسكية aurreformatu
الصربية preformirati, predobiti
المقدونية предобликување, предформирање
السلوفينية predobiti obliko, predoblikovati
السلوفاكية predformovať, predtvarovať
البوسنية predformirati, predoblikovati, preformirati
الكرواتية predoblikovati, preformirati
الأوكرانية попередньо формувати
البلغارية предварително оформяне, предформировать
البيلاروسية папярэдне, папярэдняе фармаванне
الإندونيسية membentuk di awal, membentuk sebelumnya, membentuk sejak dini, membentuk terlebih dahulu
الفيتنامية định hình trước, hình thành trước, tạo hình trước
الأوزبكية oldindan shakllantirmoq, erta yaratmoq, oldindan shakl berish
الهندية पूर्वनिर्धारित करना, पूर्वनिर्मित करना, पूर्वरूप देना, पूर्वरूपित करना
الصينية 提前形成, 预先形成, 预先成型, 预成型
التايلندية กำหนดล่วงหน้า, ขึ้นรูปก่อน, ขึ้นรูปล่วงหน้า, สร้างขึ้นตั้งแต่เนิ่นๆ
الكورية 미리 형성하다, 사전 성형하다, 사전 형성하다, 선성형하다
الأذربيجانية öncədən formalaşdırmaq, erkən mərhələdə yaratmaq, əvvəlcədən formalaşdırmaq
الجورجية წინასწარ ფორმირება, დროულად შექმნა, წინასწარ ჩამოყალიბება
البنغالية আগেই তৈরি করা, আগেভাগে আকার দেওয়া, পূর্বআকৃতি দেওয়া, পূর্বনির্ধারণ করা
الألبانية formoj paraprakisht, formësuar paraprakisht, krijuar që në fillim, paraprakisht formoj
الماراثية पूर्वरूप देणे, पूर्वरूपित करणे, लवकर तयार करणे
النيبالية अगाडि आकार दिनु, पहिले नै तयार गर्नु, पूर्वनिर्धारण गर्नु, पूर्वरूप दिनु
التيلوغو ప్రారంభంలో రూపొందించడం, ముందస్తుగా రూపొందించడం, ముందుగా ఆకారం ఇవ్వడం, ముందుగా రూపం ఇవ్వడం
اللاتفية iepriekš veidot, agrīnā stadijā veidot, priekšformēt
التاميلية முன் வடிவமைக்க, முன்னதாக உருவாக்குதல், முன்பாக வடிவமைக்க, முன்பே உருவமைத்தல்
الإستونية eelkujundama, eelnevalt kujundama, eelvormima, varakult kujundama
الأرمينية նախապես ձև տալ, նախապես ձևավորել, նախօրոք ձևավորել, վաղ փուլում ձևավորել
الكردية berê çêkirin, pêş-form kirin, pêşî çêkirin, şêwazê pêşîn çêkirin
العبريةליצור، ליצור מראש، לעצב
العربيةتشكيل مسبق
فارسيپیش‌ساختن، پیش‌فرم
الأرديةپہلے سے تیار کرنا، پہلے سے شکل دینا
...

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

präformiert · präformierte · hat präformiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1232612, 1232612