تعريف الفعل laichen

تعريف الفعل laichen (أفرز البطرخ, بيض): Eier ablegen; Laich ablegen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · فعل · haben · منتظم · لازم
laichen

laicht · laichte · hat gelaicht

الإنجليزية spawn, spat, lay eggs

Eier ablegen; Laich ablegen

» Lachse laichen in Süßwasser. الإنجليزية Salmon lay their eggs in fresh water.

المعاني

a.Eier ablegen, Laich ablegen
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

جمل الأمثلة

  • Lachse laichen in Süßwasser. 
    الإنجليزية Salmon lay their eggs in fresh water.
  • Die Erdkröte laicht häufig in Tümpeln, die im Sommer austrocknen. 
    الإنجليزية The earth toad often spawns in puddles that dry up in the summer.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية spawn, spat, lay eggs
الروسية метать икру, нереститься, икра, откладывать яйца
الإسبانية desovar, frezar, aovar
الفرنسية frayer, pondre
التركية yumurtlamak, yumurta bırakmak
البرتغالية desovar
الإيطالية deporre le uova, deposizione delle uova
روماني depune ouă, ouă
الهنغارية ívik, ikra, ikrázni
البولندية składać ikrę, składać skrzek, złożyć ikrę, ikra, składać jaja
اليونانية γεννώ, αυγά, ωάριο
الهولندية kuit schieten, paaien, afzetten, eieren leggen
التشيكية třít se, vytřít se, klást vajíčka, snášet, trhat
السويدية leka, ägg lägga
الدانماركية lege, lægge æg, ægge
اليابانية 卵を産む, 産卵
الكتالونية desovar, pondre ous
الفنلندية munia, mätimunat
النرويجية gyte, egglegge, legge egg
الباسكية arrautza jarri, arrautzak jartzea
الصربية ležati jaja, mresti
المقدونية плод, полагање јајца
السلوفينية ikra, mrest
السلوفاكية kladenie ikier, klásť vajcia, trenie, trieť
البوسنية jaja snijeti, mrijestiti
الكرواتية jaja, mrijestiti
الأوكرانية кладка яєць, ікра
البلغارية плод, снасям яйца
البيلاروسية класці яйцы, класці ікру
العبريةהטלה، להטיל ביצים
العربيةأفرز البطرخ، بيض
فارسيتخم گذاری
الأرديةانڈے دینا

الترجمات

التصريف

laicht · laichte · hat gelaicht

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 308182