تعريف الفعل hinaufbewegen

تعريف الفعل hinaufbewegen (تحرك للأعلى): sich nach oben bewegen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: انعكاسي · مبني للمجهول>
hinauf·bewegen

bewegt hinauf · bewegte hinauf · hat hinaufbewegt

الإنجليزية ascend, move up

/ˈhɪn aʊf bəˈveːɡən/ · /bəˈveːkt hɪn aʊf/ · /bəˈveːktə hɪn aʊf/ · /hɪnaʊfbəˈveːkt/

sich nach oben bewegen

مفعول به, (sich)

» Als ich den Blick hob, sah ich, wie sich eine riesige Spinne die Wand hinaufbewegte . الإنجليزية When I lifted my gaze, I saw a huge spider climbing up the wall.

المعاني

a.sich nach oben bewegen
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.
التصريف المعاني

الاستخدامات

مفعول به, (sich)

المبني للمجهول ممكن

حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

جمل الأمثلة

  • Als ich den Blick hob, sah ich, wie sich eine riesige Spinne die Wand hinaufbewegte . 
    الإنجليزية When I lifted my gaze, I saw a huge spider climbing up the wall.
جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية ascend, move up
الروسية подниматься, восходить
الإسبانية ascender, subir
الفرنسية monter, se lever
التركية yukarı hareket etmek
البرتغالية subir, movimentar-se para cima
الإيطالية salire, muoversi su
روماني urca, se ridica
الهنغارية felmozdul
البولندية podnosić się, wznosić się
اليونانية ανεβαίνω
الهولندية omhoog bewegen, stijgen
التشيكية pohybovat se nahoru, vystoupat
السويدية flytta uppåt, röra sig uppåt
الدانماركية bevæge sig opad
اليابانية 上昇する, 持ち上げる
الكتالونية moure's amunt
الفنلندية nousu, ylöspäin liikkuminen
النرويجية bevege seg oppover
الباسكية igo
الصربية kretati se nagore, uspinjati se
المقدونية подигнување
السلوفينية premikati se navzgor
السلوفاكية pohybovať sa nahor, vystúpiť
البوسنية kretati se nagore, podići se
الكرواتية kretati se gore, podići se
الأوكرانية підніматися, рухатися вгору
البلغارية издигам се, повдигам се
البيلاروسية падняцца, падымацца
الإندونيسية bergerak ke atas, naik
الفيتنامية di chuyển lên, lên
الأوزبكية yuqoriga harakatlanmoq, yuqoriga ko'tarilmoq
الهندية ऊपर उठना, ऊपर बढ़ना
الصينية 上升, 向上移动
التايلندية ขึ้นไป, เคลื่อนขึ้น
الكورية 올라가다, 위로 움직이다
الأذربيجانية yuxarı hərəkət etmək, yuxarı qalxmaq
الجورجية ზემოთ ასვლა, ზემოთ მოძრაობა
البنغالية উপর ওঠা, উপর যাওয়া
الألبانية lëviz lart, ngjitet
الماراثية वर चढणे, वर जाणे
النيبالية माथि उठ्नु, माथि सर्नु
التيلوغو పైకి ఎక్కడం, పైకి కదలడం
اللاتفية kāpt, virzīties augšup
التاميلية மேலே ஏறுதல், மேலே செல்ல
الإستونية liikuma üles, tõusma
الأرمينية վեր բարձրանալ, վեր շարժվել
الكردية bilind bûn, serbilind bûn
العبريةלהתעלות، לעלות
العربيةتحرك للأعلى
فارسيبالا رفتن
الأرديةاوپر جانا، اوپر حرکت کرنا
...
الترجمات

التصريف

bewegt hinauf · bewegte hinauf · hat hinaufbewegt

الحاضر

beweg(e)⁵hinauf
bewegsthinauf
bewegthinauf

الماضي

bewegtehinauf
bewegtesthinauf
bewegtehinauf
التصريف
 

تعليقات


تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية