تعريف الفعل hereinziehen

تعريف الفعل hereinziehen (إدخال): von draußen nach drinnen ziehen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · غير منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: haben · sein · متعدٍّ · لازم · مبني للمجهول>
herein·ziehen

zieht herein · zog herein (zöge herein) · hat hereingezogen, ist hereingezogen

الإنجليزية bring in, come in, draw in, pull in

/ˈheːʁaɪnˌt͡siːən/ · /t͡siːt ˈheːʁaɪn/ · /t͡soːk ˈheːʁaɪn/ · /ˈt͡søːɡə ˈheːʁaɪn/ · /ˈheːʁaɪnɡəˈt͡siːɡn̩/

von draußen nach drinnen ziehen

(مفعول به)

المعاني

a.<hat> <أيضًا: ist> von draußen nach drinnen ziehen
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الترجمات

الإنجليزية bring in, come in, draw in, pull in
الروسية втягивать, втянуть
الإسبانية entrar, introducir, meter
الفرنسية entrer, faire entrer, rentrer
التركية içeri almak, içeri çekmek
البرتغالية entrar, puxar para dentro
الإيطالية portare dentro, tirare dentro, trasportare dentro
روماني aduce înăuntru, trage înăuntru
الهنغارية behozni, bent tartani
البولندية wciągać
اليونانية εισάγω
الهولندية binnenhalen, naar binnen trekken
التشيكية vtáhnout dovnitř
السويدية dra in
الدانماركية trække ind
اليابانية 取り込む, 引き込む
الكتالونية entrar
الفنلندية tuoda sisään, vetää sisään
النرويجية dra inn, føre inn
الباسكية barnean sartu, sartu
الصربية uneti, uvesti
المقدونية влечење внатре
السلوفينية vleči noter
السلوفاكية vťahovať dovnútra
البوسنية unijeti, uvesti
الكرواتية unijeti, uvesti
الأوكرانية вносити, втягувати
البلغارية внасям, внасяне
البيلاروسية зацягваць, уводзіць
الإندونيسية menarik ke dalam, menyeret ke dalam
الفيتنامية kéo vào, lôi vào
الأوزبكية ichkariga sudramoq, ichkariga tortmoq
الهندية अंदर खींचना, भीतर खींचना
الصينية 拉进来, 拽进来
التايلندية ดึงเข้ามา, ลากเข้ามา
الكورية 안으로 끌어들이다
الأذربيجانية içəri dartmaq, içəri çəkmək
الجورجية შემოთრევა
البنغالية ভেতরে টানা, ভেতরে টেনে নেওয়া
الألبانية tërheq brenda
الماراثية आत ओढणे, आत खेचणे
النيبالية भित्र घिसार्नु, भित्र तान्नु
التيلوغو లోపలికి ఈడ్చడం, లోపలికి లాగడం
اللاتفية ievilkt, ievilkt iekšā
التاميلية உள்ளே இழுத்தல்
الإستونية sisse tõmbama
الأرمينية ներս քաշել
الكردية bo naw kêşan
العبريةלהכניס
العربيةإدخال
فارسيداخل کشیدن
الأرديةاندر لانا
...

الترجمات

التصريف

zieht herein · zog herein (zöge herein) · hat hereingezogen

zieht herein · zog herein (zöge herein) · ist hereingezogen

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية