تعريف الفعل herabstufen

تعريف الفعل herabstufen (تخفيض التصنيف): niedriger einstufen, jemanden, etwas in eine niedrigere Bewertungsklasse einordnen; herunterstufen; herabsetzen; vom Sockel stoßen; abwerten; deklassi… مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>
herab·stufen

stuft herab · stufte herab · hat herabgestuft

الإنجليزية degrade, downgrade, diminish, lower

/heʁapˈʃtuːfən/ · /ʃtuːft heˈʁap/ · /ʃtuːftə heˈʁap/ · /heʁapɡəˈʃtuːft/

niedriger einstufen, jemanden, etwas in eine niedrigere Bewertungsklasse einordnen; herunterstufen, herabsetzen, vom Sockel stoßen, abwerten, deklassieren

(مفعول به)

المعاني

a.niedriger einstufen, jemanden, etwas in eine niedrigere Bewertungsklasse einordnen, herunterstufen
z.herabsetzen, vom Sockel stoßen, abwerten, deklassieren

التصريف المعاني

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

الترجمات

الإنجليزية degrade, downgrade, diminish, lower
الروسية дискредитировать, понижать
الإسبانية degradar, rebajar
الفرنسية déclasser, dégrader, rabaisser, ringardiser
التركية aşağılamak, düşürmek
البرتغالية degradar, despromover, desvalorizar, rebaixar
الإيطالية abbassare, declassare, degradare, ridurre
روماني declasa, retrograda
الهنغارية alacsonyabb osztályba sorol, leszállít
البولندية degradować, obniżać
اليونانية υποβάθμιση, υποβιβάζω
الهولندية afwaarderen, degraderen
التشيكية degradovat, snížit
السويدية nedvärdera, sänka
الدانماركية degradere, nedgradere
اليابانية 格下げする, 降格する
الكتالونية degradar, rebaixar
الفنلندية alennus, alentaa
النرويجية degradere, nedgradere
الباسكية maila baxuago jarri
الصربية degradirati, smanjiti
المقدونية деградација, понижување
السلوفينية degradirati, znižati
السلوفاكية degradovať, znížiť hodnotenie
البوسنية degradirati, smanjiti
الكرواتية degradirati, smanjiti ocjenu
الأوكرانية знижувати, понижувати
البلغارية дискредитирам, понижавам
البيلاروسية знізіць, панізіць
الإندونيسية menurunkan pangkat
الفيتنامية hạ cấp
الأوزبكية past darajaga tushurish
الهندية निम्न दर्जा देना
الصينية 降级
التايلندية ลดขั้น
الكورية 강등시키다
الأذربيجانية dərəcəni aşağı salmaq
الجورجية დემოტირება
البنغالية নিম্ন শ্রেণীতে নামানো
الألبانية zbrit në rang më të ulët
الماراثية खाली दर्जा देणे
النيبالية तल्लो वर्गमा राख्नु
التيلوغو డిమోట్ చేయడం
اللاتفية nolaiž zemāku kategoriju
التاميلية பதவி குறைத்தல்
الإستونية alandama
الأرمينية դեմոտել
الكردية kêmkirin
العبريةלהוריד בדרגה
العربيةتخفيض التصنيف
فارسيتنزل دادن، کاهش رتبه
الأرديةدرجہ کم کرنا، کم کرنا
...

الترجمات

التصريف

stuft herab · stufte herab · hat herabgestuft

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 313534

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herabstufen