تعريف الفعل grundieren

تعريف الفعل grundieren (تأسيس, تمهيد): Grundlagen; etwas den ersten Anstrich geben, etwas mit einer Schicht Farbe oder Lack als Untergrund versehen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>
grundieren

grundiert · grundierte · hat grundiert

الإنجليزية prime, undercoat, apply ground coat, ground

/ɡʁʊnˈdiːʁən/ · /ɡʁʊnˈdiːʁt/ · /ɡʁʊnˈdiːʁtə/ · /ɡʁʊnˈdiːʁt/

[Grundlagen] etwas den ersten Anstrich geben, etwas mit einer Schicht Farbe oder Lack als Untergrund versehen

(مفعول به)

المعاني

a.[Grundlagen] etwas den ersten Anstrich geben, etwas mit einer Schicht Farbe oder Lack als Untergrund versehen
z.<أيضًا: ترج.> لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الترجمات

الإنجليزية prime, undercoat, apply ground coat, ground
الروسية грунтовать, загрунтовать
الإسبانية imprimar, preparar, sisar
الفرنسية apprêter, baser, colorer, primer
التركية astarlamak, grundlama
البرتغالية fundamentar, preparar
الإيطالية fondare, mesticare, primerizzare
روماني grunduire
الهنغارية alapozni
البولندية gruntować, podkład, zagruntować
اليونانية ασταρώνω, βάψιμο, πρώτη στρώση
الهولندية gronden, grondverven, voorbehandelen
التشيكية natírat základní barvou, natírattřít základní barvou, podkladovat, základovat
السويدية grunda, grundfärga, grundmåla, primer
الدانماركية grunde, grunder, grundere
اليابانية プライマー, 下塗り
الكتالونية fons, preparar
الفنلندية pohjustaa
النرويجية grunning
الباسكية oinarri
الصربية grundirati, pripremiti
المقدونية основање, приготвување
السلوفينية grundirati, premazati
السلوفاكية podkladovať, základovať
البوسنية grundirati, pripremiti
الكرواتية grundirati, pripremiti
الأوكرانية грунтувати
البلغارية първоначално покритие
البيلاروسية грунтаваць
الإندونيسية mengprimer
الفيتنامية phủ lớp lót
الأوزبكية primer qo‘yish
الهندية प्राइमर लगाना
الصينية 涂底漆
التايلندية ทารองพื้น
الكورية 프라이머를 바르다
الأذربيجانية primer vurmaq
الجورجية პრაიმერი დადება
البنغالية প্রাইমার লাগানো
الألبانية vënë primer
الماراثية प्रीमर लावणे
النيبالية प्राइमर लगाउन
التيلوغو ప్రైమర్ వేసడం
اللاتفية uzgruntēt
التاميلية பிரைமர் பூசுதல்
الإستونية kruntima
الأرمينية պրիմեր դնել
الكردية primêr danîn
العبريةלְהַכִּין، לְצַבֵּעַ
العربيةتأسيس، تمهيد
فارسيزیرسازی، پایه‌گذاری
الأرديةبنیاد فراہم کرنا، پہلا رنگ دینا
...

الترجمات

التصريف

grundiert · grundierte · hat grundiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 552842