تعريف الفعل begleichen

a.[Wirtschaft] einer finanziellen Forderung nachkommen, einen geschuldeten Betrag entrichten, tilgen, ausgleichen, retournieren, saldieren, blechen

z.<أيضًا: ترج.> لم يتم تعريف المعنى بعد.

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن

a.≡ abdrücken ≡ abgelten ≡ ablatzen ≡ ausbügeln ≡ ausgeben ≡ ausgleichen ≡ berappen ≡ bezahlen ≡ blechen ≡ entrichten, ...

• Schulden müssen beglichen werden. 
   Debts must be repaid.
• Begleichst du bitte die Rechnung? 
   Can you please settle the bill?
• Wie soll ich meine Schulden begleichen ? 
   How should I settle my debts?
• Du hättest deine Rechnungen rechtzeitig begleichen sollen. 
   You should've paid your bills on time.
• Ich möchte meine Schulden möglichst bald begleichen . 
   I want to settle my debts as soon as possible.
• Bitte die Rechnung innerhalb von zwei Wochen begleichen . 
   Please settle the invoice within two weeks.
• Die Schuld beglich er mittels Ratenzahlungen. 
   He paid the debt through instalments.
• Begleichen Sie bitte die Forderung bis Monatsende. 
   Please settle the claim by the end of the month.
• Wir beglichen eine Rechnung über tausend Dollar. 
   We settled an invoice for one thousand dollars.
• Ich begleiche mein Kantinenessen immer über die Zahlkarte. 
   I always pay for my cafeteria meal with the payment card.