تعريف الفعل angraben

تعريف الفعل angraben (إثارة اهتمام, تحدي): herausfordernd ansprechen und Interesse zeigen; (jemanden) anbaggern; (jemanden) anflirten; (jemanden) beflirten; (jemanden) anbraten; (jemanden) anma… مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>
an·graben

gräbt an · grub an (grübe an) · hat angegraben

الإنجليزية come on (to), hit (on), hit on, pick up, approach, challenge, show interest

/ˈaŋɡʁaːbən/ · /ˈɡʁeːpt an/ · /ˈɡʁuːp an/ · /ˈɡʁyːbə an/ · /ˌaŋɡəˈɡʁaːbən/

herausfordernd ansprechen und Interesse zeigen; (jemanden) anbaggern, (jemanden) anflirten, (jemanden) beflirten, (jemanden) anbraten, (jemanden) anmachen

مفعول به

المعاني

a.herausfordernd ansprechen und Interesse zeigen
z.(jemanden) anbaggern, (jemanden) anflirten, (jemanden) beflirten, (jemanden) anbraten, (jemanden) anmachen, anzubandeln versuchen

التصريف المعاني

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الترجمات

الإنجليزية come on (to), hit (on), hit on, pick up, approach, challenge, show interest
الروسية вызывать, привлекать
الإسبانية desafiar, interesar
الفرنسية aborder, challenger
التركية ilgi göstermek, sorun çıkarmak
البرتغالية desafiar, provocar
الإيطالية interessare, sfidare
روماني provoca, provocare
الهنغارية kihívóan megszólítani
البولندية okazywać zainteresowanie, wyzywająco podchodzić
اليونانية ενδιαφέρον, προκαλώ
الهولندية benaderen, uitdagen
التشيكية oslovit, projevit zájem, vyzvat
السويدية utmana, visa intresse
الدانماركية interessere, udfordre
اليابانية 挑発する, 興味を示す
الكتالونية interpel·lar, provocar
الفنلندية haastaa, osoittaa kiinnostusta
النرويجية interessere seg for, utfordre
الباسكية erronka jarri, interesatu
الصربية izazvati, pokrenuti
المقدونية предизвикувачки
السلوفينية izzivati, nagovarjati
السلوفاكية vyzývavo osloviť, zaujať
البوسنية izazvati, pokrenuti
الكرواتية izazvati, pokrenuti
الأوكرانية викликати, зацікавлювати
البلغارية предизвикателно
البيلاروسية заўважаць, падштурхваць
الإندونيسية menggoda
الفيتنامية tán tỉnh
الأوزبكية flört qilmoq
الهندية फ्लर्ट करना
الصينية 调情
التايلندية จีบ
الكورية 추파를 던지다
الأذربيجانية flört etmək
الجورجية ფლირტირება
البنغالية ফ্লার্ট করা
الألبانية flirtoj
الماراثية फ्लर्ट करणे
النيبالية फ्लर्ट गर्नु
التيلوغو ఫ్లర్ట్ చేయడం
اللاتفية flirtēt
التاميلية பிளர்ட் செய்ய
الإستونية flirtima
الأرمينية ֆլիրտել
الكردية flirt kirin
العبريةלגרום להתעניין
العربيةإثارة اهتمام، تحدي
فارسيچالش‌برانگیز
الأرديةدلچسپی ظاہر کرنا، چیلنج کرنا
...

الترجمات

التصريف

gräbt an · grub an (grübe an) · hat angegraben

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): angraben