تعريف الاسم Fachidiot

تعريف الاسم Fachidiot (خبير محدود, متخصص اجتماعيًا): Bildung; jemand, der auf einem bestimmten Gebiet ein Experte ist, aber sich im sozialen Umgang sehr unbeholfen anstellt; Fachtrottel مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مذكر · منتظم · -en, -en
Fachidiot, der

Fachidioten · Fachidioten

الإنجليزية nerd, blinkered specialist, narrow-minded expert, specialist

/ˈfaxidiˌoːt/ · /ˈfaxidiˌoːtən/ · /ˈfaxidiˌoːtən/

[Fachsprache] jemand, der auf einem bestimmten Gebiet ein Experte ist, aber sich im sozialen Umgang sehr unbeholfen anstellt; Fachtrottel

» Er ist ein richtiger Fachidiot . الإنجليزية He is a real expert idiot.

المعاني

a.[Fachsprache] jemand, der auf einem bestimmten Gebiet ein Experte ist, aber sich im sozialen Umgang sehr unbeholfen anstellt, Fachtrottel
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

a.≡ Fachtrottel

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Er ist ein richtiger Fachidiot . 
    الإنجليزية He is a real expert idiot.
  • Tom ist für mich ein Fachidiot . 
    الإنجليزية Tom is a specialist idiot to me.
  • Hat man dich schon zum Fachidioten erklärt? 
    الإنجليزية Have they already declared you a specialist?
  • Wer sich auf ein einzelnes Teilgebiet seines Fachs fixiert, kann leicht zu einem Fachidioten werden. 
    الإنجليزية Whoever focuses on a single subfield of their expertise can easily become a specialist.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية nerd, blinkered specialist, narrow-minded expert, specialist
الروسية узкий специалист, фахидот
الإسبانية especialista, experto socialmente torpe
الفرنسية spécialiste borné, spécialiste maladroit
التركية alanında uzman, sosyal becerisi zayıf, yalnız kendi mesleğinden anlayan
البرتغالية especialista, nerd, perito
الإيطالية esperto, genio incompreso, specialista
روماني expert, specialist
الهنغارية szakbarbár
البولندية ekspert, fachowiec, specjalista
اليونانية ειδικός, εξειδικευμένος
الهولندية specialist, vakidioot, vakidiot
التشيكية fachidiot, odborník, specialista
السويدية fackidiot
الدانماركية fagidiot
اليابانية 専門バカ, 専門家
الكتالونية especialista, expert en un camp
الفنلندية asiantuntija, erikoisasiantuntija
النرويجية fagidiot
الباسكية espezialista, sozialkirol
الصربية specijalista, stručnjak
المقدونية експерт во својата област
السلوفينية ekspert, specialist
السلوفاكية expert, odborník, sociálny nešika
البوسنية specijalista, stručnjak
الكرواتية specijalist, stručnjak
الأوكرانية спеціаліст, фахівець
البلغارية експерт, специалист
البيلاروسية спецыяліст, эксперт
الإندونيسية nerd
الفيتنامية mọt sách
الأوزبكية nerd
الهندية नर्ड
الصينية 书呆子
التايلندية เนิร์ด
الكورية 너드
الأذربيجانية nerd
الجورجية ნერდი
البنغالية নার্ড
الألبانية nerd
الماراثية नर्ड
النيبالية नर्ड
التيلوغو నెర్డ్
اللاتفية nerds
التاميلية நேர்டு
الإستونية nerd
الأرمينية ներդ
الكردية nerd
العبريةחסר כישורים חברתיים، מומחה
العربيةخبير محدود، متخصص اجتماعيًا
فارسيمتخصص بی‌عرضه
الأرديةاجتماعی بے وقوف، ماہر
...

الترجمات

الانحناء

Fachidioten · Fachidioten

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 108296