تعريف الاسم Erbschaftssteuer

تعريف الاسم Erbschaftssteuer (ضريبة الميراث): Steuer, die in ihrer Höhe abgestuft nach dem Verwandtschaftsgrad mit dem Erblasser und der Höhe des Erbanfalls in einem Erbfall zu zahlen ist; Nachlas… مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-
Erbschaftssteuer, die

Erbschaftssteuer · Erbschaftssteuern

الإنجليزية inheritance tax, capital transfer tax, death tax, estate tax, legacy tax, probate duty, succession duty, death duty, estate duty

/ˈeːɐ̯pʃaftsˌʃtɔɪ̯ɐ/ · /ˈeːɐ̯pʃaftsˌʃtɔɪ̯ɐ/ · /ˈeːɐ̯pʃaftsˌʃtɔɪ̯ɐn/

Steuer, die in ihrer Höhe abgestuft nach dem Verwandtschaftsgrad mit dem Erblasser und der Höhe des Erbanfalls in einem Erbfall zu zahlen ist; Nachlasssteuer

» Beabsichtigen Sie, die Erbschaftssteuer zu erhöhen? الإنجليزية Do you intend to raise the inheritance tax?

المعاني

a.Steuer, die in ihrer Höhe abgestuft nach dem Verwandtschaftsgrad mit dem Erblasser und der Höhe des Erbanfalls in einem Erbfall zu zahlen ist, Nachlasssteuer
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

a.≡ Nachlasssteuer

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Beabsichtigen Sie, die Erbschaftssteuer zu erhöhen? 
    الإنجليزية Do you intend to raise the inheritance tax?
  • Vor mehr als zehn Jahren wurden die Steuerfreibeträge für die Erbschaftssteuer erhöht. 
    الإنجليزية More than ten years ago, the tax allowances for inheritance tax were increased.
  • Diese Erbschaftssteuer kostet uns sehr viel Geld. 
    الإنجليزية This inheritance tax costs us a lot of money.
  • Wie viel Erbschaftssteuer muss ich eigentlich zahlen? 
    الإنجليزية How much inheritance tax do I actually have to pay?
  • Die Erbschaftssteuer mindert die Chancenungleichheit der nächsten Generationen. 
    الإنجليزية The inheritance tax reduces the inequality of chances for the next generations.
  • In Deutschland ist die Vermögensungleichheit besonders hoch, und die Erbschaftssteuer kann da als Korrekturinstrument dienen. 
    الإنجليزية In Germany, wealth inequality is particularly high, and inheritance tax can serve as a corrective instrument.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية inheritance tax, capital transfer tax, death tax, estate tax, legacy tax, probate duty, succession duty, death duty, ...
الروسية нало́г с насле́дства, насле́дственная по́шлина, наследственный налог
الإسبانية impuesto de sucesiones, impuesto hereditario, impuesto sucesorio, impuesto sobre herencias
الفرنسية droits de succession, impôt successoral, taxe successorale
التركية miras vergisi, veraset vergisi
البرتغالية imposto sucessório, imposto sobre herança, imposto sobre sucessões
الإيطالية tassa di successione, imposta di successione, imposta sulle successioni
روماني impozit pe moștenire
الهنغارية öröklési adó
البولندية podatek spadkowy, podatek od spadku
اليونانية κληρονομική φορολογία
الهولندية erfbelasting, successierecht
التشيكية dědická daň
السويدية arvsskatt, arvskatt
الدانماركية arvafgift, arveafgift
اليابانية 相続税
الكتالونية impost d'herència, impost sobre l'herència
الفنلندية perintövero
النرويجية arveavgift
الباسكية ondare-zerga
الصربية nasledna taksa, porez na nasledstvo
المقدونية данок на наследство
السلوفينية dediščinska davka
السلوفاكية dedená daň
البوسنية nasljedna porez
الكرواتية nasljedna porez
الأوكرانية спадковий податок
البلغارية наследствен данък
البيلاروسية наследны падатак
الإندونيسية pajak warisan
الفيتنامية thuế thừa kế
الأوزبكية meros solig'i
الهندية विरासत कर
الصينية 遗产税
التايلندية ภาษีมรดก
الكورية 상속세
الأذربيجانية varis vergisi
الجورجية მემკვიდრეობის გადასახადი
البنغالية উত্তরাধিকার কর
الألبانية tatimi i trashëgimisë
الماراثية विरासत कर
النيبالية विरासत कर
التيلوغو విరాసు పన్ను
اللاتفية mantojuma nodoklis
التاميلية மரபு வரி
الإستونية pärandusmaks
الأرمينية ժառանգության հարկ
الكردية bacê mirasê
العبريةמס רכוש
العربيةضريبة الميراث
فارسيمالیات ارث
الأرديةوراثتی ٹیکس
...

الترجمات

الانحناء

Erbschaftssteuer · Erbschaftssteuern

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 275303