تعريف الاسم Bücherwurm

تعريف الاسم Bücherwurm (عاشق الكتب, مهووس الكتب): umgangssprachlich jemand, der viel in Büchern liest; Larven verschiedener Nagekäferarten; Bücherbohrer مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مذكر · غير منتظم · -s,¨-er · <أيضًا: -s,¨-e>
Bücherwurm, der

Bücherwurm(e)s · Bücherwürme(r)

الإنجليزية bookworm, avid reader, glutton for books

/ˈbyːçɐˌvʊʁm/ · /ˈbyːçɐˌvʊʁms/ · /ˈbyːçɐˌvʏʁmɐ/

umgangssprachlich jemand, der viel in Büchern liest; Larven verschiedener Nagekäferarten; Bücherbohrer

» Du bist ein Bücherwurm . الإنجليزية You're a bookworm.

المعاني

a.<-s,¨-er> umgangssprachlich jemand, der viel in Büchern liest
b.<-s,¨-er> Larven verschiedener Nagekäferarten, Bücherbohrer
z.<-s,¨-er, -s,¨-e> لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

b.≡ Bücherbohrer

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Du bist ein Bücherwurm . 
    الإنجليزية You're a bookworm.
  • Er ist sozusagen ein Bücherwurm . 
    الإنجليزية He is, so to speak, a bookworm.
  • Bibliotheken sind für Bücherwürmer wahre Fundgruben. 
    الإنجليزية Libraries are true treasure troves for bookworms.
  • Sie ist das, was wir einen Bücherwurm nennen. 
    الإنجليزية She is what we call a bookworm.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية bookworm, avid reader, glutton for books
الروسية книжный червь, кни́жная моль, кни́жник, кни́жница
الإسبانية ratón de biblioteca, bibliómano, novelera, novelero
الفرنسية rat de bibliothèque, amateur de livres, bibliophage, bouquineur, lecteur passionné
التركية kitap kurdu
البرتغالية bibliomaníaco, rato de biblioteca, devorador de livros, leitor ávido
الإيطالية topo di biblioteca, divoratore di libri, divoratrice di libri, tarlo dei libri
روماني cărțoman
الهنغارية könyvmoly
البولندية mól książkowy, czytacz, pożeracz książek
اليونانية βιβλιοφάγος
الهولندية boekenwurm, boekenworm
التشيكية knihomol, knižní červ, larvy, milovník knih
السويدية bokmal, boklus
الدانماركية bogorm, larver
اليابانية 本好き, 読書家
الكتالونية lectura voraz, rata de biblioteca
الفنلندية kirjafriikki, kirjahullu, lukutoukka
النرويجية bokorm, larver
الباسكية liburu-zale
الصربية knjigoljubac, čitač knjiga
المقدونية книжен черв
السلوفينية knjigožerec
السلوفاكية knižný červ, milovník kníh
البوسنية knjigoljubac, čitač knjiga
الكرواتية knjigoljubac, čitatelj
الأوكرانية книголюб, книгоман, личинки різних видів жуков
البلغارية книжар
البيلاروسية кнігавус
الإندونيسية kutu buku
الفيتنامية mọt sách
الأوزبكية kitobsevar
الهندية पुस्तकप्रेमी
الصينية 书虫
التايلندية หนอนหนังสือ
الكورية 독서광, 책벌레
الأذربيجانية kitabsevər
الجورجية წიგნისმოყვარული
البنغالية পুস্তকপ্রেমী
الألبانية lexues i zjarrtë
الماراثية पुस्तकप्रेमी
النيبالية पुस्तकप्रेमी
التيلوغو పుస్తకప్రేమి
اللاتفية lasītājs
التاميلية புத்தக வாசகர்
الإستونية raamatuhuviline
الأرمينية գրքասեր
الكردية kitêbxwîn
العبريةחובב ספרים
العربيةعاشق الكتب، مهووس الكتب، مولع بالقراءة
فارسيکتاب‌خوان
الأرديةکتابوں کا کیڑا
...

الترجمات

الانحناء

Bücherwurm(e)s · Bücherwürme(r)

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁶ أسلوب رفيع فقط

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5635, 5635