تعريف الاسم Akkuratesse

تعريف الاسم Akkuratesse (إتقان, دقة): die Sorgfalt, die Gründlichkeit, mit der eine Handlung ausgeführt wird; die Art einer Arbeit, die mit höchster Sorgfältigkeit durchgeführt wurde; Akri… مع المعاني، المرادفات، معلومات القواعد، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · اسم · مؤنث · غير منتظم · -, -
Akkuratesse, die

Akkuratesse · -

الإنجليزية accuracy, precision, meticulousness, accurateness, exactitude, thoroughness

/akuʁaˈtɛsə/ · /akuʁaˈtɛsə/

die Sorgfalt, die Gründlichkeit, mit der eine Handlung ausgeführt wird; die Art einer Arbeit, die mit höchster Sorgfältigkeit durchgeführt wurde; Akribie, Exaktheit, Bestimmtheit, Genauigkeit

» An die zurücktretenden Winkel der einen fügen sich mit geometrischer Akkuratesse die herausspringenden Winkel der andern. الإنجليزية The receding angles of one fit with geometric accuracy to the protruding angles of the other.

المعاني

a.die Sorgfalt, die Gründlichkeit, mit der eine Handlung ausgeführt wird, Akribie, Bestimmtheit, Gewissenhaftigkeit, Gründlichkeit, Klarheit
b.die Art einer Arbeit, die mit höchster Sorgfältigkeit durchgeführt wurde, Exaktheit, Genauigkeit, Präzision
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

الانحناء المعاني

مرادفات

جمل الأمثلة

  • An die zurücktretenden Winkel der einen fügen sich mit geometrischer Akkuratesse die herausspringenden Winkel der andern. 
    الإنجليزية The receding angles of one fit with geometric accuracy to the protruding angles of the other.
  • Auf der einen Seite treibt der Staat seine Steuern mit der Strenge und Akkuratesse des Rechtsstaates ein. 
    الإنجليزية On the one hand, the state collects its taxes with the strictness and accuracy of the rule of law.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية accuracy, precision, meticulousness, accurateness, exactitude, thoroughness
الروسية аккуратность, точность, аккура́тность, то́чность, тща́тельность, тщательность
الإسبانية exactitud, precisión, atención, cuidado, meticulosidad, minuciosidad
الفرنسية exactitude, précision, soin méticuleux, minutie, méticulosité, soin
التركية doğruluk, hassasiyet, titizlik, özen
البرتغالية exatidão, precisão, rigor
الإيطالية accuratezza, precisione, cura, esattezza
روماني precizie, exactitate, rigurozitate
الهنغارية pontosság, precizitás
البولندية dokładność, precyzja, staranność
اليونانية ακρίβεια, ακριβής εργασία, μεθοδικότητα
الهولندية nauwkeurigheid, accuratesse, precisie, zorgvuldigheid
التشيكية pečlivost, důkladnost, přesnost
السويدية ackuratess, noggrannhet, precision, exakthet
الدانماركية nøjagtighed, akkuratesse, omhyggelighed, præcision
اليابانية 正確さ, 精密さ, 精度
الكتالونية cura, exactitud, meticulositat, precisió
الفنلندية huolellisuus, tarkkuus
النرويجية nøyaktighet, presisjon, grundighet
الباسكية ardura, zehatz, zehaztasun
الصربية preciznost, tačnost, sistematičnost
المقدونية прецизност, точност
السلوفينية natančnost, natančno delo, skrbnost
السلوفاكية presnosť, dôkladnosť, precíznosť, starostlivosť
البوسنية preciznost, tačnost
الكرواتية preciznost, pažnja, temeljitost, točnost
الأوكرانية акуратність, точність
البلغارية прецизност, точност
البيلاروسية акуранасць, дбайлівасць, досканаласць, пільнасць
الإندونيسية ketelitian
الفيتنامية tỉ mỉ, cẩn thận
الأوزبكية diqqat, diqqatlilik
الهندية सावधानी, परिशुद्धता
الصينية 一丝不苟, 周密, 细心, 细致
التايلندية ความพิถีพิถัน, รอบคอบ, ละเอียด
الكورية 세심함, 철저함
الأذربيجانية diqqət, diqqətlilik, tamliq
الجورجية სიზუსტე
البنغالية যত্ন, যত্নশীলতা
الألبانية kujdes
الماراثية परिशुद्धता, सतर्कता
النيبالية परिशुद्धता, सावधानी
التيلوغو జాగ్రత్త, పరిపూర్ణత
اللاتفية pamatīgums, rūpīgums, uzmanība
التاميلية கவனம், கவனிப்பு
الإستونية põhjalikkus, hool, täpsus
الأرمينية մանրակրկիտություն, ուշադրություն
الكردية dikkat, dîqet
العبريةדיוק، סדר، קפדנות
العربيةإتقان، دقة، عناية
فارسيدقت، دقت عمل، موشکافی
الأرديةدقت، احتیاط، سلیقہ
...

الترجمات

الانحناء

Akkuratesse · -

الانحناء
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 95183, 95183