تعريف العطف الألماني oder

تعريف الضمير الألماني oder (أو): Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten; Konsequenzen die nicht gleichzeitig eintreten können; andernfalls; im anderen Fall; sonst مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

اسم
Oder, Oder, die, das
حرف عطف
oder
A1 · حرف عطف · تنسيقي
oder

الإنجليزية or, either

/ˈoːdɐ/

Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten; Konsequenzen die nicht gleichzeitig eintreten können; andernfalls, im anderen Fall, sonst

» Äpfel sind rot oder grün. الإنجليزية Apples are red or green.

المعاني

a.Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten
b.Konsequenzen die nicht gleichzeitig eintreten können, andernfalls, im anderen Fall, sonst

المعاني

مرادفات

b.≡ andernfalls ≡ sonst

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Äpfel sind rot oder grün. 
    الإنجليزية Apples are red or green.
  • Der ist seiner, oder nicht? 
    الإنجليزية It's his, isn't it?
  • Der Unterricht ist deshalb oft draußen oder in Zelten. 
    الإنجليزية The lessons are therefore often outside or in tents.
  • Oder es regnet. 
    الإنجليزية Or it is raining.
  • Kommst du oder nicht? 
    الإنجليزية Are you coming or not?
  • Bitte antworte ja oder nein. 
    الإنجليزية Please answer yes or no.
  • Trinkst du häufiger Kaffee oder Tee? 
    الإنجليزية Which do you drink more, coffee or tea?
  • Tom war damals erst dreizehn oder vierzehn. 
    الإنجليزية Tom was only 13 or 14 at the time.
  • Trainierst du lieber alleine oder in der Gruppe? 
    الإنجليزية Do you like to exercise alone or with a class?
  • Oder Autos parken darauf. 
    الإنجليزية Or cars park on it.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية or, either
الروسية или
الإسبانية o
الفرنسية ou, ou bien
التركية veya, veyahut, ya da, yoksa
البرتغالية ou
الإيطالية oppure, o, ovvero
روماني sau, ori
الهنغارية vagy, avagy
البولندية albo, lub
اليونانية ή
الهولندية of, dan wel
التشيكية nebo, anebo
السويدية eller
الدانماركية eller
اليابانية あるいは, または, か, 若しくは
الكتالونية o
الفنلندية tai, vai
النرويجية eller
الباسكية edo
الصربية ili, или
المقدونية или
السلوفينية ali
السلوفاكية alebo
البوسنية ili
الكرواتية ili
الأوكرانية або
البلغارية или
البيلاروسية ці, або
الإندونيسية atau
الفيتنامية hay, hoặc
الأوزبكية yoki
الهندية या
الصينية 或, 或者
التايلندية หรือ, หรือไม่ก็, ไม่ก็
الكورية 또는, 아니면, 혹은
الأذربيجانية və ya
الجورجية ან
البنغالية অথবা, বা, বা ... বা
الألبانية ose
الماراثية किंवा
النيبالية अथवा, या
التيلوغو లేదా
اللاتفية vai
التاميلية அல்லது
الإستونية või
الأرمينية կամ
الكردية yan
العبريةאו
العربيةأو
فارسيیا
الأرديةیا
...

الترجمات
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14251, 14251