تعريف الظرف الألماني abermals

تعريف الظرف الألماني abermals (مرة أخرى): noch einmal; dacapo; neuerlich; nochmalig; neu; nochmals مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

ظرف
abermals

الإنجليزية again, once again, once more

/ˈaː.bɐ.maːls/

noch einmal; dacapo, neuerlich, nochmalig, neu, nochmals

» Die Grube versoff abermals . الإنجليزية The pit drank again.

المعاني

noch einmal, dacapo, neuerlich, nochmalig, neu, nochmals

المعاني

مرادفات

≡ dacapo ≡ erneut ≡ neu ≡ neuerlich ≡ nochmalig ≡ nochmals ≡ wieder ≡ wiederholt ≡ wiederkehrend ≡ wiederum

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Die Grube versoff abermals . 
    الإنجليزية The pit drank again.
  • Sie kam abermals zu spät. 
    الإنجليزية She was late once again.
  • Und abermals überlief ihn eine Gänsehaut. 
    الإنجليزية And once again, he was overcome by goosebumps.
  • Abermals fing es in den Bergen an zu regnen. 
    الإنجليزية Once again, it started to rain in the mountains.
  • Er ging aber und abermals zum Brunnen und schöpfte Wasser. 
    الإنجليزية He went again and again to the well and drew water.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية again, once again, once more
الروسية вновь, вторично, еще раз, опять
الإسبانية otra vez, de nuevo
الفرنسية de nouveau, encore une fois, à nouveau
التركية bir kez daha, tekrar
البرتغالية mais uma vez, novamente
الإيطالية ancora una volta, anoca, di nuovo, nuovamente, un’altra volta
روماني încă o dată
الهنغارية ismét, még egyszer, újból, újra
البولندية jeszcze raz, ponownie, powtórnie, znowu, znów
اليونانية ξανά
الهولندية nogmaals
التشيكية ještě jednou, opět, zas, zase, znova, znovu
السويدية åter, igen, om igen, ånyo
الدانماركية igen
اليابانية 再び, もう一度
الكتالونية una altra vegada
الفنلندية taas, uudelleen
النرويجية igjen
الباسكية berriro
الصربية opet, ponovo
المقدونية повторно
السلوفينية še enkrat
السلوفاكية ešte raz, opäť, znova
البوسنية ponovo
الكرواتية još jednom, ponovno
الأوكرانية ще раз
البلغارية отново
البيلاروسية яшчэ раз
الإندونيسية lagi, sekali lagi
الفيتنامية lại, một lần nữa
الأوزبكية qayta, yana
الهندية फिर, फिर से
الصينية 再一次, 再次
التايلندية อีกครั้ง, อีกที
الكورية 다시, 다시 한 번
الأذربيجانية təkrar, yenidən
الجورجية მეორედ
البنغالية আবার, পুনরায়
الألبانية përsëri, sërish
الماراثية पुन्हा, पुन्हा एकदा
النيبالية पुनः, फेरी
التيلوغو మళ్లీ
اللاتفية atkal, vēlreiz
التاميلية மறுபடி, மீண்டும்
الإستونية taas, veel kord
الأرمينية կրկին
الكردية dîsa
العبريةשוב
العربيةمرة أخرى
فارسيدوباره
الأرديةایک بار پھر
...

الترجمات
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25611