ترجمة الصفة الألمانية eindringlich

eindringlich

الترجمات

 insistent, urgent, earnest

 настоятельный, убедительный, впечатляющий, настойчивый

 insistente, urgente

 insistant, pressant, urgent

 ciddi, ısrarcı

 urgente, veemente

 pressante, urgente

 insistent, serios

 sürgető, nyomatékos

 natarczywy, przenikliwy

 επιτακτικός, έντονος

 dringend, indringend

 naléhavý, urgentní

 eftertrycklig, allvarlig, intensiv

 alvorlig, indtrængende

 切実な, 真剣な

 seriós, urgent

 painokkaasti, vakava

 inntrengende, intensiv

 larriki, serio

 hitno, upozoravajući

 интензивен, сериозен

 intenzivno, izrecno

 naliehavý, urgentný

 hitno, urgentno

 intenzivan, uporan

 настійний, пристрасний

 настоятелен, пристъпен

 настойлівы, падкрэслены

 serius

 nghiêm túc

 jiddiy

 गंभीर

 严肃的

 จริงจัง

 진지한

 ciddi

 სერიოზული

 গম্ভীর

 serioz

 गंभीर

 गम्भीर

 గంభీర

 nopietns

 கவனமான

 tõsine

 ծանր

 girîng

דחוף، נחוש

جاد، ملحّ

جدی، قاطع

شدت سے، گہرائی سے

mit großem Ernst; nachdrücklich

الترجمات

 insistent, urgent, earnest

 insistant, pressant, urgent

 настоятельный, убедительный, впечатляющий, настойчивый

 eftertrycklig, allvarlig, intensiv

 inntrengende, intensiv

 painokkaasti, vakava

 настойлівы, падкрэслены

 urgente, veemente

 настоятелен, пристъпен

 intenzivan, uporan

 sürgető, nyomatékos

 hitno, urgentno

 настійний, пристрасний

 naliehavý, urgentný

 intenzivno, izrecno

 seriós, urgent

 интензивен, сериозен

 hitno, upozoravajući

 επιτακτικός, έντονος

 pressante, urgente

 insistente, urgente

 naléhavý, urgentní

 larriki, serio

 切実な, 真剣な

 natarczywy, przenikliwy

 insistent, serios

 alvorlig, indtrængende

 ciddi, ısrarcı

 dringend, indringend

 गंभीर

 진지한

 jiddiy

 गंभीर

 nopietns

 girîng

 গম্ভীর

 கவனமான

 严肃的

 tõsine

 ծանր

 గంభీర

 nghiêm túc

 จริงจัง

 სერიოზული

 गम्भीर

 ciddi

 serius

 serioz

شدت سے، گہرائی سے

דחוף، נחוש

جاد، ملحّ

جدی، قاطع