مرادفات الصفة الألمانية ungewollt

مرادفات الصفة الألمانية ungewollt (غير مرغوب فيه, غير مقصود): unabsichtlich, unerwünscht مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات ذات الصلة والأوصاف في المكنز.

C1 · صفة · غير قابل للمقارنة

ungewollt

مرادفات

≡ unabsichtlich ≡ unerwünscht

الأضداد (العكس)

≡ gewollt

ملخص
صفة · غير قابل للمقارنة

ohne Absicht geschehen, nicht gewollt; unabsichtlich, unerwünscht

مرادفات

≡ unabsichtlich ≡ unerwünscht

الأضداد (العكس)

≡ gewollt

الترجمات

الإنجليزية unwanted, involuntary, unintended, unintentional
الروسية незапланированный, непреднамеренный
الإسبانية involuntario, no intencionado
الفرنسية involontaire
التركية istem dışı, kasıtsız
البرتغالية involuntário, não intencional
الإيطالية involontario, non voluto
روماني neintenționat, neplanificat, nevoit
الهنغارية akaratlan
البولندية niechciany, niezamierzony
اليونانية ακούσια, μη επιθυμητό
الهولندية onbedoeld, ongewenst
التشيكية nechtěný, neúmyslný
السويدية oavsiktlig, ofrivillig, oönskad
الدانماركية utilsigtet, uønsket
اليابانية 意図しない, 無意識の
الكتالونية involuntari
الفنلندية ei-toivottu, vastaantuleva
النرويجية utilsiktet, uønsket
الباسكية ez nahi, nahita
الصربية neprijateljski, neželjeni
المقدونية ненамерен, непланиран
السلوفينية neželen
السلوفاكية neúmyselný, neželaný
البوسنية neplanirano, neželjeno
الكرواتية neplanirano, neprijateljski
الأوكرانية небажаний, недобровільний
البلغارية неволен, нежелан
البيلاروسية недасканалы, непажаданы
الإندونيسية tidak sengaja
الفيتنامية không cố ý
الأوزبكية niyatsiz
الهندية अनपेक्षित
الصينية 无意的
التايلندية โดยไม่ตั้งใจ
الكورية 의도하지 않은
الأذربيجانية qəsdsiz
الجورجية უნებლიე, შემთხვევითი
البنغالية অনিচ্ছাকৃত
الألبانية pa qëllim
الماراثية अनपेक्षित
النيبالية अनैच्छिक
التيلوغو ఆకస్మిక, యాదృచ్ఛిక
اللاتفية neapzināts
التاميلية இச்சையற்ற, தற்செயலான
الإستونية sihtimatu
الأرمينية ոչ դիտավորյալ, պատահական
الكردية bê niyetî
العبريةבלתי רצוי، לא רצוי
العربيةغير مرغوب فيه، غير مقصود
فارسيغیر عمدی، ناخواسته
الأرديةبغیر ارادے کے، غیر ارادی
...

الترجمات

الانحناء والمقارنة

ungewollt · - · -

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 434790