مرادفات الصفة الألمانية herzlich

مرادفات الصفة الألمانية herzlich (محب, ودود): aufrichtig, freundlich, gefühlvoll, hochgradig, innig, inständig, kniefällig, lieb, liebenswürdig, liebevoll, schrecklich, sehr, warmherzig, ziemlich,… مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات ذات الصلة والأوصاف في المكنز.

A1 · صفة · قابل للمقارنة · منتظم

herzlich

مرادفات

a.≡ aufrichtig ≡ freundlich ≡ gefühlvoll ≡ hochgradig ≡ innig ≡ inständig ≡ kniefällig ≡ lieb ≡ liebenswürdig ≡ liebevoll, ...
b.≡ schrecklich ≡ sehr ≡ ziemlich ≡ überaus

الأضداد (العكس)

a.≡ abweisend ≡ eisig ≡ frostig ≡ kalt, ...

ملخص
a. صفة · قابل للمقارنة · منتظم

freundlich gesinnt; aufrichtig, freundlich, gefühlvoll, hochgradig, innig

مرادفات

≡ aufrichtig ≡ freundlich ≡ gefühlvoll ≡ hochgradig ≡ innig ≡ inständig ≡ kniefällig ≡ lieb ≡ liebenswürdig ≡ liebevoll ≡ sehr ≡ warmherzig

الأضداد (العكس)

≡ abweisend ≡ eisig ≡ frostig ≡ kalt

المصطلحات العامة

≡ gefühlvoll
b. صفة · قابل للمقارنة · منتظم

ziemlich, sehr; sehr, überaus, ziemlich, schrecklich

مرادفات

≡ schrecklich ≡ sehr ≡ ziemlich ≡ überaus

الترجمات

الإنجليزية cordial, friendly, freundlich, heartfelt, hearty, warm, warm-hearted
الروسية сердечный, весьма, достаточно, дружелюбный, очень
الإسبانية cordial, afectuoso, amable, bastante, cariñoso, muy, sincero
الفرنسية chaleureux, cordial, très, assez, chaleureuse, cordiale, franchement
التركية içten, samimi, candan, yürekten
البرتغالية afetuoso, bastante, cordial, muito
الإيطالية cordiale, abbastanza, affettuoso, molto
روماني cordial, destul de, din inimă, foarte, prietenos
الهنغارية kedves, nagyon, barátságos, igazán, szíves, szívélyes
البولندية serdeczny, życzliwy
اليونانية αρκετά, εγκάρδιος, καρδιακός, πολύ, φιλικός
الهولندية hartelijk, joviaal, vriendelijk, warm
التشيكية srdečný, opravdu, přátelský, velmi, vřelý
السويدية hjärtlig, ganska, mycket, verkligen, vänlig
الدانماركية meget, ret, venlig
اليابانية かなり, 心温まる, 親切な, 非常に
الكتالونية amable, bastant, cordial, molt
الفنلندية erittäin, lämpimästi, melko, ystävällinen
النرويجية ganske, hjertelig, veldig, vennlig
الباسكية adi, bikain, onbera, oso
الصربية prijateljski, topao, срдачан
المقدونية доста, многу, пријателски
السلوفينية topel, iskren, prijazen
السلوفاكية dosť, prívetivý, srdečný, veľmi
البوسنية prijateljski, prilično, veoma
الكرواتية prijateljski, prilično, srdačan, vrlo
الأوكرانية щиро, досить, дружній, дуже, ласкаво, сердечний, сердечно
البلغارية сърдечен, доста, много, приятелски
البيلاروسية вельмі, досыць, дружалюбны, сардэчны
الإندونيسية cukup, ramah, sangat
الفيتنامية khá, rất, thân thiện, ấm áp
الأوزبكية ancha, do'stona, juda, samimiy
الهندية दोस्ताना
الصينية 友善的, 相当, 非常
التايلندية ค่อนข้าง, มาก, เป็นมิตร, ใจดี
الكورية 꽤, 따뜻한, 매우, 친절한
الأذربيجانية dostcanlı, olduqca, çox
الجورجية მეგობრული, ძალიან
البنغالية khub, বন্ধুসুলভ
الألبانية miqësor, mjaft, shumë
الماراثية मैत्रीपूर्ण
النيبالية अत्यन्त, धेरै, मैत्रीपूर्ण
التيلوغو చాలా, స్నేహపూర్వక
اللاتفية draudzīgs, sirsnīgs, ļoti
التاميلية அன்புள்ள, மிகவும்
الإستونية sõbralik, väga, üsna
الأرمينية բավականին, շատ, սրտնական
الكردية dostane, gelek, zor
العبريةחביב، חמים، ידידותי، לבבי
العربيةمحب، ودود
فارسيبسیار، دوستانه، صمیمی
الأرديةبہت، خوش دل، دوستانہ، کافی
...

الترجمات

الانحناء والمقارنة

herzlich · herzlicher · am herzlichsten

herzlich · herzlicher · am herzlichsten

herzlich · herzlicher · am herzlichsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120831, 120831