تعريف الصفة neureich

تعريف الصفة الألمانية neureich (ثري حديث): vor kurzer Zeit schnell zu Reichtum gekommen, der protzig zur Schau gestellt wird, und ohne die Noblesse der erreichten Gesellschaftsschicht zu besitz… مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

صفة · قابل للمقارنة · منتظم
neureich

neureich · neureicher · am neureichsten

الإنجليزية nouveau riche, new-rich, newly rich

/ˈnɔɪʁaɪç/ · /ˈnɔɪʁaɪç/ · /ˈnɔɪʁaɪçɐ/ · /ˈnɔɪʁaɪçstn̩/

vor kurzer Zeit schnell zu Reichtum gekommen, der protzig zur Schau gestellt wird, und ohne die Noblesse der erreichten Gesellschaftsschicht zu besitzen

» Die Protzerei unserer neureichen Nachbarn beeindruckt uns wenig. الإنجليزية The ostentation of our newly rich neighbors impresses us little.

المعاني

vor kurzer Zeit schnell zu Reichtum gekommen, der protzig zur Schau gestellt wird, und ohne die Noblesse der erreichten Gesellschaftsschicht zu besitzen

الانحناء والمقارنة المعاني

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Die Protzerei unserer neureichen Nachbarn beeindruckt uns wenig. 
    الإنجليزية The ostentation of our newly rich neighbors impresses us little.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية nouveau riche, new-rich, newly rich
الروسية нажившийся, новый богатый
الإسبانية nuevo rico, adinerado reciente
الفرنسية nouveau riche, parvenu
التركية yeni zengin
البرتغالية nouveau riche, novo-rico
الإيطالية nuovo ricco, arricchito recentemente
روماني nou-ric
الهنغارية újgazdag
البولندية nowobogacki
اليونانية νεόπλουτος
الهولندية nieuwrijk
التشيكية nouveau riche, novobohatý
السويدية nyrik
الدانماركية nyrig
اليابانية 成金, 新興富裕層
الكتالونية nou-ric
الفنلندية uuden rikkauden
النرويجية nyrik
الباسكية aberatsua, aberatsua den
الصربية novopečeni
المقدونية ново богатство, показно богатство
السلوفينية na novo obogatel, nove bogataše
السلوفاكية novoboháč
البوسنية novac, novopečeni
الكرواتية novac, novopečeni
الأوكرانية новий багатій, новоявлений багатій
البلغارية новобогаташ
البيلاروسية новы багаты
الإندونيسية orang kaya baru
الفيتنامية người giàu mới nổi
الأوزبكية yangi boy
الهندية नवधनाढ्य
الصينية 暴发户
التايلندية คนรวยหน้าใหม่
الكورية 신흥 부자
الأذربيجانية yeni varlı
الجورجية ახალი მდიდარი
البنغالية নতুন ধনী
الألبانية i pasur i ri
الماراثية नवधनाढ्या
النيبالية नयाँ धनाढ्य
التيلوغو కొత్త సంపన్నుడు
اللاتفية jaunbagātnieks
التاميلية புதிய பணக்காரர்
الإستونية uusrikas
الأرمينية նորահարուստ
الكردية nû zengîn
العبريةעשיר חדש
العربيةثري حديث
فارسينوکیسه
الأرديةنئے دولت مند
...

الترجمات

الانحناء والمقارنة

neureich · neureicher · am neureichsten

neureich · neureicher · am neureichsten

neureich · neureicher · am neureichsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431378