تعريف الصفة keck

تعريف الصفة الألمانية keck (جرئ, وقح): auf eine angenehme, ansprechende Art und Weise frech, respektlos oder vorlaut; aufsässig; dreist; forsch; frech; kess مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس.

صفة · قابل للمقارنة · منتظم
keck

keck · kecker · am kecksten

الإنجليزية bold, cheeky, impudent, sassy

/kɛk/ · /kɛk/ · /ˈkɛkɐ/ · /ˈkɛkstən/

auf eine angenehme, ansprechende Art und Weise frech, respektlos oder vorlaut; aufsässig; dreist; forsch; frech; kess

» Sein Blick ist keck auf die Trauergemeinde gerichtet. الإنجليزية His gaze is cheeky directed at the mourning congregation.

المعاني

auf eine angenehme, ansprechende Art und Weise frech, respektlos oder vorlaut, aufsässig, dreist, forsch, frech, kess

الانحناء والمقارنة المعاني

مرادفات

≡ aufsässig ≡ dreist ≡ forsch ≡ frech ≡ kess ≡ naseweis ≡ unbefangen ≡ vorlaut ≡ vorwitzig

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Sein Blick ist keck auf die Trauergemeinde gerichtet. 
    الإنجليزية His gaze is cheeky directed at the mourning congregation.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية bold, cheeky, impudent, sassy
الروسية дерзкий, наглый
الإسبانية atrevido, descarado, osado, pimpante
الفرنسية effronté, impertinent
التركية cesur, cüretkar
البرتغالية atrevido, descarado, irreverente
الإيطالية sfacciato, baldanzoso, baldo, impertinente, sbarazzino, sfrontato
روماني neast, sfidător, îndrăzneț
الهنغارية pajkos, pimasz, szemtelen
البولندية zuchwały, bezczelny, śmiały
اليونانية ατακτούλης, θρασύς
الهولندية brutaal, kek, ondeugend, vlot, vrijpostig
التشيكية drzý, neúctivý, odvážný, smělý, troufalý
السويدية fräck, djärv, käck, morsk, oförskämd
الدانماركية fræk, uopdragen
اليابانية 無礼, 生意気
الكتالونية atrevit, desvergonyit, gall
الفنلندية rohkea, sivistymätön, suhteellinen
النرويجية dristig, frekk
الباسكية ausartua, lotsagabe
الصربية drzak, nepristojan
المقدونية досетлив, провокативен
السلوفينية drzen, nepristojno
السلوفاكية drzý, neúctivý, smelý
البوسنية bezobrazan, drzak, nepristojan
الكرواتية bezobrazan, drzak, nepristojan, smion
الأوكرانية зухвалий, нахабний
البلغارية дързък, нахален
البيلاروسية зухавы, нахабны
الإندونيسية centil, usil
الفيتنامية láu lỉnh, lém lỉnh
الأوزبكية sho‘x
الهندية नटखट, शरारती
الصينية 俏皮, 调皮
التايلندية ก๋ากั่น, แก่นแก้ว
الكورية 당돌하다, 발칙하다
الأذربيجانية şux, şıltaq
الجورجية კეკლუცი
البنغالية চপল, দুষ্টু
الألبانية çapkën
الماراثية खट्याळ, खोडकर
النيبالية नटखट, शरारती
التيلوغو చిలిపి
اللاتفية draisks, nerātns
التاميلية குறும்பான
الإستونية nipsakas, ulakas
الأرمينية չարաճճի
الكردية şux
العبريةחצוף، נחמד
العربيةجرئ، وقح
فارسيبی‌ادب، پررو
الأرديةبے باک، بے شرم
...

الترجمات

الانحناء والمقارنة

keck · kecker · am kecksten

keck · kecker · am kecksten

keck · kecker · am kecksten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 67741